Prečo emotikony asi nikdy nenahradia písmo úplne

Špeciálnymi znakmi si uľahčujeme komunikáciu stále častejšie.

Emotikony sa prvýkrát objavili v Japonsku.(Zdroj: Flickr - designmilk)

WASHINGTON. Keď v roku 2011 pridala spoločnosť Apple do klávesníc možnosť písať emotikony, asi nikto nepredpokladal, že viac ako polovica on-line konverzácií o pár rokov neskôr bude obsahovať tieto znaky.

Odvtedy sa emotikony začali označovať ako nový univerzálny svetový jazyk. Dvojbodku alebo bodkočiarku v kombinácii s opačnou zátvorkou poznajú a používajú mnohí. Podľa štatistík využívanie emotikonov rastie.

Samostatný jazyk? Ani náhodou

Emotikony alebo emoji, ako sa nazývajú po anglicky, vznikli v Japonsku s príchodom mobilných telefónov. Prvé modely iPhonov Japonci ani nechceli - neumožňovali pridávať emotikony.

Podľa vyjadrenia lingvistky Ariky Okrent pre Washington Post, emotikony nemôžu byť jazykom. „Emotikony sú milé, mám ich rada. Ale nie sú jazykom, skôr hádankou,“ hovorí Okrent.

Naráža tým na rozdielne pochopenie jednotlými ľuďmi. Niektoré emotikony majú odlišný význam pre dvoch ľudí z iného prostredia.

Napriek tomu vznikla nedávno iniciatíva - Emoji Translation Project, ktorá sa pokúša z emotikonov vytvoriť oficiálny jazyk.

[content type="img" render-type="pressphoto" title="" src="http://i.sme.sk/cdata/4/78/7879724/snimka-obrazovky-2015-06-24-o-18.02.44_r9915.png" author=""]Iniciatíva Emoji Translation Project sa pokúša z emotikonov vytvoriť oficiálny jazyk.[/content]

Emotikony nahrádzajú slová

Analytici z Instagramu sa pozreli na využívanie emotikonov v textoch pod fotografiami na sociálnej sieti obľúbenej najmä u mladšej generácie.

Ich zistenia sú pomerne prekvapivé. Prišli napríklad s hypotézou, že postupne nahrádzajú populárne skratky ako lol, omg alebo xoxo.

Toto sú najobľúbenejšie emotikony:

[content type="img" render-type="pressphoto" title="" src="http://i.sme.sk/cdata/4/78/7879724/snimka-obrazovky-2015-06-24-o-17.40.54_r8712.png" author="Instagram"]Päť najčastejšie používaných emotikonov na sociálnej sieti.[/content]

Vedú introvetní Fíni

Vo Fínsku užívatelia Instagramu vo viac ako šesťdesiat percent prípadov v popisoch používajú emotikony.

Podľa analytikov sociálnej siete bude nejaké emotikony v budúcnosti obsahovať väčšina textov.

Napriek tomu, že v Japonsku prišli špeciálne znaky na svetlo sveta, v ich využívaní na Instagrame Japoncov predbehli nielen Fíni, ale aj Francúzi, Angličania alebo Nemci.

Vesmír spriatelených emotikonov

Semantická mapa emotikonov ukazuje, ktoré znaky majú k sebe najbližšie. Naľavo sú napríklad tie, čo sa týkajú jedla. Napravo hore zas týkajúce sa práce.

I keď ide o zjednodušenú 2D reprezentáciu, vzťahy medzi znakmi sú jasné a pochopiteľné. Pozrite sa, ktoré emotikony najviac súvisia s tými, ktoré používate.

[content type="img" render-type="pressphoto" title="" src="http://i.sme.sk/cdata/4/78/7879724/tsne_map_tight.png" author="Instagram"]Vesmír spriatelených emotikonov.[/content]

Najčítanejšie na SME Tech


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  2. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  3. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  6. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 802
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 236
  3. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 7 366
  4. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 7 197
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 550
  6. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 6 339
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 421
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 865
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 2 819
  10. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 764

Téma: Graf dňa


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Minúta po minúte: Výbuch na koncerte v Manchestri neprežilo 22 ľudí

Polícia potvrdila, že vo vstupnej hale sa odpálil samovražedný atentátnik.

KOMENTÁRE

Teror siahol na deti

Útok na štadión plný mladých ľudí jasne naznačuje, že pre teroristov neexistujú hranice.

KULTÚRA

Dizajnérka zhodnotila naše značky: Kto nazve čipsy, že Slovakia?

Debbie Millmanová pracovala aj s Pepsi.

ŠPORT

Cígera odmietli aj Višňovský, Handzuš, Országh a Bača

To, že hráči z NHL neprišli na šampionát, berie ako podraz.

Neprehliadnite tiež

Astronóm: Blikajúcu hviezdu sme pozorovali aj na Slovensku

Poklesy v jasnosti hviezdy nespôsobujú mimozemšťania, zrejme ide o prirodzený jav, hovorí Ľubomír Hambálek z Astronomického ústavu SAV.

Odhalili tajomstvo starovekej antikoncepcie. Skutočne fungovala

Antikoncepcia postavená na dávnej rastline sa bude dať užiť pred alebo po styku. Prípadne sa bude nosiť ako náplasť.