Odhalili slová na dvetisícročonom papyruse, zničil ho Vezuv

Erupcia vulkánu v roku 79 nezničila iba Pompeje. V neďalekom Herculaneu zasiahla knižnicu.

Vedcom sa podarilo prečítať kúsok zo zvitku, ktorý zničil v roku 79 výbuch sopky Vezuv.(Zdroj: SITA/AP)

LONDÝN, AIX EN PROVENCE. Neďaleko Pompejí v roku 79 ležalo rímske mesto. Volalo sa Herculaneum a nachádzala sa v ňom istá obrovská vila, ktorá okrem bohatstva ukrývala aj jednu menšiu, no dôležitú miestnosť.

Bola to knižnica, ktorá obsahovala množstvo filozofických diel. Erupcia sopky Vezuv však všetko zničila.

Teraz sa vedci pokúsili dva zachované zvitky z tejto knižnice rozlúštiť. Slová z antického obdobia napokon pomohla odkryť technika.

Podľa štúdie publikovanej v Nature Communications použili vedci na prečítanie rímskych zvitkov silný röntgen.

Atrament zostal navrchu

Papyrus objavili už v roku 1754 a pôvodne patril bohatému rímskemu štátnikovi, ktorý sa volal Calpurnius Piso Caesoninus a bol svokrom Júlia Cézara.

V čase erupcie sopky tieto zvitky poškodil horúci vzduch, ktorý dosiahol až 320 stupňov Celzia. Toto teplo zničilo papyrus až tak, že sa nedal rozvinúť bez toho, aby sa nepoškodil.

Pevne zvinutý papyrus pritom mohol mať až 15 metrov, čítal sa zľava doprava.

Fakty
Herculaneum
  • Rímske mesto, ktoré zaniklo pri výbuchu Vezuvu v roku 79 podobne ako Pompeje.
  • Sopečné bahno a prach zaniesli mesto vrstvou až do výšky viac ako dvadsať metrov.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3MPF na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3MPF na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Tech

Inzercia - Tlačové správy

  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  3. Keď Slováci krotia morský vietor
  4. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  5. Robila som domáci džem z ovocia z Kauflandu. Ako to dopadlo?
  6. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000 €
  7. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  8. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií
  9. Vizuálny smog je problém
  10. Reportáž: Na Záhorí vyrábajú svetové omietky
  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Podceňovať skúšobné jazdy sa pri výbere vozidla neoplatí
  3. Slováci nakupujú viac slovenskej zeleniny a ovocia ako vlani
  4. Plánovaním financií vás ani prísnejšie podmienky nezaskočia
  5. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  6. HB Reavis rozširuje svoje portfólio v Londýne už o piaty projekt
  7. Keď Slováci krotia morský vietor
  8. Ochrana pred tropickou horúčavou
  9. Pivovar Šariš investoval do kultúry
  10. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  1. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií 18 514
  2. Vizuálny smog je problém 7 374
  3. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov 6 951
  4. Najvýhodnejšia dovolenka v Tatrách a Liptove 3 042
  5. Objavte najvzácnejšiu hubu na svete. Rastie na Liptove 2 825
  6. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou 2 746
  7. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 € 2 504
  8. Spoznajte exotický Zanzibar od severu až po juh 2 062
  9. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate 1 969
  10. Keď Slováci krotia morský vietor 1 736