Google chystá tlmočníka do mobilu, porozumie reči

Softvér porozumie viacerým svetovým rečiam a preloží nápisy i hovorené slovo.

(Zdroj: Google)

MOUNTAIN VIEW, BRATISLAVA. Vďaka mobilu vo vrecku sa budete môcť aj za hranicami domoviny cítiť ako doma. Google chystá novú verziu služby Translate pre Android, ktorá porozumie nielen písanému, ale aj hovorenému slovu.

Vynovená služba sa tak stane akousi formou interaktívneho tlmočníka. Hovorené slovo prevedie najprv do písanej podoby, ktorú preloží do niektorého z podporovaných jazykov. Google chce využiť novšie algoritmy, ktoré podľa slov zástupcov spoločnosti prinášajú „takmer dokonalý“ výsledok.

Ďalšou praktickou funkciou má byť preklad nápisov na tabuliach, výveskách či jedálenských lístkoch, ktoré mobil či tablet dokáže odfotiť. Algoritmy digitalizujú text do použiteľnej podoby a zaistia jeho preklad. Podľa magazínu The Verge detaily služieb nie sú jasné, informácie pochádzajú zo zákulisných zdrojov.

Google avizuje nové aktivity v tomto segmente krátko po tom, čo Microsoft oznámil testovanie svojho tlmočníka v rámci komunikačnej služby Skype. Ten je dostupný zatiaľ iba pre uzavretú skupinu registrovaných používateľov, ktorí sa prihlásili ako dobrovoľníci. Microsoft má víziu bezbariérového telefonovania naprieč kontinentmi s komfortom tlmočenia aj s hlasovým výstupom.

Kým Google doposiaľ experimentoval viac s prekladmi webstránok v prehliadači Chrome a Facebook sa spoliehal na preklady textov cez prekladateľské služby Bing, mobilní vývojári už stihli ponúknuť niekoľko softvérov, ktoré by prekladali nápisy z jedálenských lístkov, časopisov či tabúľ vyvesených na uliciach.

Hovorené slovo je však pre drobných vývojárov priveľkým sústom a trh zatiaľ zostáva otvorený pre firmu, ktorej sa podarí prelomiť existujúce bariéry. V minulosti sa vývojom intenzívne zaoberala aj firma IBM, ktorá mala víziu telefónnej ústredne, čo by plnila úlohy tlmočníka.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Verejný nepriateľ Soros. Ako Orbán decimuje kritikov a ničí mimovládky

Maďarský premiér si spravil agendu z útokov na migrantov aj médiá.

TECH

Muži ani len nevedia, ako málo orgazmov majú ich ženy

Medzi pohlaviami je stále veľká orgazmová priepasť.

Neprehliadnite tiež

Spravili krok k včasnému odhaleniu rakoviny, krvný test má veľkú úspešnosť

Test dokázal určiť aj päť typov rakoviny, na ktoré doteraz neexistuje skríning.

TECH_FM

Historici sa mýlia, čiernu smrť roznieslo čosi iné

Nový výskum naznačuje, ako sa problém šíril.

NASA testuje jadrový reaktor pre astronautov na Marse

Prvotné testy kompaktného reaktora v americkej Nevade boli úspešné.

Legendárna hra Age of Empires sa vráti v modernom prevedení vo februári

Hru museli v mnohých smeroch prepracovať, aby fungovala na moderných počítačoch.

LG V30 je skoro dokonalý smartfón pre milovníkov multimédií

Špičkový výkon, skvelý fotoaparát a množstvo ďalších superlatív. Aký je nový smartfón od LG v skutočnosti?

Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 10 604
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 057
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 903
  4. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 3 749
  5. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 447
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 3 143
  7. Kam do tepla v januári? 2 223
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 995
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 834
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 118