Google chystá tlmočníka do mobilu, porozumie reči

Softvér porozumie viacerým svetovým rečiam a preloží nápisy i hovorené slovo.

(Zdroj: Google)

MOUNTAIN VIEW, BRATISLAVA. Vďaka mobilu vo vrecku sa budete môcť aj za hranicami domoviny cítiť ako doma. Google chystá novú verziu služby Translate pre Android, ktorá porozumie nielen písanému, ale aj hovorenému slovu.

Vynovená služba sa tak stane akousi formou interaktívneho tlmočníka. Hovorené slovo prevedie najprv do písanej podoby, ktorú preloží do niektorého z podporovaných jazykov. Google chce využiť novšie algoritmy, ktoré podľa slov zástupcov spoločnosti prinášajú „takmer dokonalý“ výsledok.

Ďalšou praktickou funkciou má byť preklad nápisov na tabuliach, výveskách či jedálenských lístkoch, ktoré mobil či tablet dokáže odfotiť. Algoritmy digitalizujú text do použiteľnej podoby a zaistia jeho preklad. Podľa magazínu The Verge detaily služieb nie sú jasné, informácie pochádzajú zo zákulisných zdrojov.

Google avizuje nové aktivity v tomto segmente krátko po tom, čo Microsoft oznámil testovanie svojho tlmočníka v rámci komunikačnej služby Skype. Ten je dostupný zatiaľ iba pre uzavretú skupinu registrovaných používateľov, ktorí sa prihlásili ako dobrovoľníci. Microsoft má víziu bezbariérového telefonovania naprieč kontinentmi s komfortom tlmočenia aj s hlasovým výstupom.

Kým Google doposiaľ experimentoval viac s prekladmi webstránok v prehliadači Chrome a Facebook sa spoliehal na preklady textov cez prekladateľské služby Bing, mobilní vývojári už stihli ponúknuť niekoľko softvérov, ktoré by prekladali nápisy z jedálenských lístkov, časopisov či tabúľ vyvesených na uliciach.

Hovorené slovo je však pre drobných vývojárov priveľkým sústom a trh zatiaľ zostáva otvorený pre firmu, ktorej sa podarí prelomiť existujúce bariéry. V minulosti sa vývojom intenzívne zaoberala aj firma IBM, ktorá mala víziu telefónnej ústredne, čo by plnila úlohy tlmočníka.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Nová česká celebrita, hlúpa Mary a budúcnosť ľavosúdia (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

DOMOV

Cirkev o podpore Kotlebu: takto sa kňazi nesmú správať

Konferencia biskupov Slovenska síce kritizuje verejnú podporu kňazov Kotlebovej strane, nehovorí o škodlivosti jej ideológie.

DOMOV

Politici, ktorým zrušia stranu, nebudú môcť ďalej pôsobiť

V zahraničí zákaz pôsobiť v politike znamenal pre niektorých ľudí politický koniec.

Neprehliadnite tiež

Drobné prepeličky môžu pomáhať v boji proti rakovine

Vedecký výskum na zvieratách vždy bol a aj bude otázkou rôznych názorov. Výskum na vtáčích vajciach a embryách však prináša nové rozmery.

Vedci sú na stope tajomstvu DNA

Vďaka úžasnému technologickému vývoju vznikajú nové vedné odbory. Jedným z nich je aj bioinformatika.

TECH_FM

Odhalili, prečo sú veľryby také obrovské

Gigantizmus veľrýb bol dlho záhadou. Už nie je.

Vzdali sa ropy, ponúknu tenisky z morských rias

Nerozpadnú sa po jednom daždi, nový materiál je určený na štandardné použitie.

Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  2. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  4. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  5. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  6. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  7. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  8. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  10. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 909
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 906
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 7 567
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 675
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 357
  6. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 6 156
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 081
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 917
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 878
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 3 893