FOTO - ESA/ROSETTA
Je to prvý farebný záber kométy 67P/Čurjumov-Gerasimenko, ktorý zhotovila európska vesmírna sonda Rosetta. A napriek tomu príliš farebný nie je - a ešte aj tú výslednú snímku zloženú z trojice obrázkov museli vedci zosvetliť.
Napriek tomu, že zariadenie Osiris na orbite okolo kozmického telesa použilo červený, zelený i modrý filter, kométa sa stále javí ako čiernobiela. A svojim sfarbením pripomína uhlie.
„Radi hovoríme o zariadení Osiris ako o očiach Rosetty," pripomína podľa BBC Helger Sierks, ktorý vedie výskum na tomto inštrumente. „No ako sa ukázalo, 67P vyzerá tmavošedo, v skutočnosti dokonca čierno. Podobne ako uhlie."
Problémom pritom bolo farebné zábery vôbec získať, keďže Osiris funguje inak ako bežné fotoaparáty. Jednotlivé zábery s farebným filtrom tak museli vznikať postupne.
Rosetta sa však zároveň okolo kométy pohybuje a samotné vesmírne teleso rotuje. To zhotovenie výsledného záberu skomplikovalo.
