2000 vtákov,“ hovorí ornitológ Doug Stotz z Chicago‘s Field Museum. Ohrozených je tak 350 rôznych druhov vtákov.
Ďalšími faktormi, ktoré prispievajú k populačnému poklesu amerických vtákov, sú zvýšené koncentrácie herbicídov a pesticídov v prírode a domáce zvieratá, ktoré ich lovia.
Počas jarného a jesenného sťahovania prelieta nad východnou časťou USA až päť miliárd vtákov. Migrujú väčšinou v noci, aby sa tak vyhli nežiaducim vzdušným predátorom a ich navigácia je podľa amerických ornitológov založená len na svetle nočnej oblohy (hviezd, Mesiaca) a na geografických faktoroch, ako je poloha jazier a pobreží.
Vedci však stále nevedia vysvetliť, prečo mnoho migrujúcich vtákov stráca orientáciu v blízkosti osvetlených mrakodrapov. Dezorientované vtáky zvyčajne lietajú okolo vysokých budov niekoľko hodín, až do momentu, keď zomierajú v dôsledku absolútneho fyzického vyčerpania alebo narážajú do sklenených okien, v ktorých sa odráža obloha.
(AP, Reuters, MIT, 5D)