Skype bude naživo prekladať hovorené slovo

Microsoft ukázal technológiu, ktorá chce búrať jazykové bariéry.

REDMOND, BRATISLAVA. Ľudstvo o tom sníva už desaťročia. Spojíte sa s kýmkoľvek na svete a bez znalosti jazyka sa s ním môžete plynule pozhovárať. Vďaka elektronickému tlmočníkovi, ktorý s minimálnym omeškaním prinesie preklad medzi jazykmi.

Microsoft tvrdí, že podobná technológia by sa mohla už čoskoro dostať do rúk obyčajných používateľov. Firma predviedla svoju obdobu technológie Google Translate, ktorá nadväzuje na telefonickú komunikáciu cez populárny softvérový balík Skype. Systém ukázala na dvojici jazykov angličtina-nemčina.

Jazyková služba najskôr prevedie hovorené slovo na písaný text, následne ho preloží do cudzieho jazyka a opäť prevedie do formy hovoreného slova. Výsledkom by mohol byť relatívne živý preklad, ktorý sa posnaží vyslovovať slová tak, aby sa podobali hovorenej reči.

Microsoft však nie je jedinou firmou, ktorá experimentuje s hovorenou rečou. Svoje technológie má Google, známe sú aj aktivity firmy IBM. No aj napriek tomu, že sa vedci a vývojári touto problematikou zaoberajú dlhšiu dobu, dodnes sa k nám dostali iba softvéry pre diktovanie textov či osobní asistenti v mobiloch.

Microsoft navyše neinformoval, kedy sa služba stane dostupnou aj pre verejnosť.

Napísali v magazíne Digital Trends.

Najčítanejšie na SME Tech


Inzercia - Tlačové správy


  1. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  2. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  3. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  4. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  5. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  6. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  7. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  8. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  1. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  2. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  3. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  4. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  5. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  6. Alarica – new business project in the market of shoes
  7. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  8. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  9. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  10. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 8 547
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 121
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 107
  4. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke 2 842
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 129
  6. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej! 1 991
  7. Kam do tepla v januári? 1 540
  8. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018? 1 510
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 447
  10. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€ 1 333

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Je z trinástich detí a nikto mu neveril. Dnes láme rekordy

Hovoria o ňom ako o novom Matejovi Tóthovi. Sedemnásťročný Daniel Kováč však musel dokázať, že nie je feťák a so športom to myslí vážne.

DOMOV

Trebišov, mesto syfilisu. Už osem rokov sa mu nedarí nad chorobou zvíťaziť

Syfilis šíria nezriedka detské prostitútky.

ŠPORT

Kuzminovej brat Šipulin nebude môcť štartovať na olympiáde

Na februárových hrách budú ruskí športovci súťažiť pod neutrálnou vlajkou.

Neprehliadnite tiež

Vytvorili microSDXC kartu s najväčšou pamäťou

Karta od Integral Memory by mala byť v predaji od februára.

Po prvý raz zmapovali zmysly rastlín. Už vieme ako cítia

Namiesto zmyslových orgánov využívajú proteíny. Bez niektorých sa všetko zrúti.

Fyzikálna záhada. Neutrónové hviezdy svietia aj po zrážke

Dosvit po zrážke neutrónových hviezd je čoraz jasnejší, vyvracia očakávania.

V NASA prestali pracovať. Musk musel odložiť test rakety

Američanom sa nepodarilo schváliť štátny rozpočet. Kennedyho vesmírne stredisko prestáva pracovať.