SME
Utorok, 1. december, 2020 | Meniny má EdmundKrížovkyKrížovky

Skype bude naživo prekladať hovorené slovo

Microsoft ukázal technológiu, ktorá chce búrať jazykové bariéry.

REDMOND, BRATISLAVA. Ľudstvo o tom sníva už desaťročia. Spojíte sa s kýmkoľvek na svete a bez znalosti jazyka sa s ním môžete plynule pozhovárať. Vďaka elektronickému tlmočníkovi, ktorý s minimálnym omeškaním prinesie preklad medzi jazykmi.

Microsoft tvrdí, že podobná technológia by sa mohla už čoskoro dostať do rúk obyčajných používateľov. Firma predviedla svoju obdobu technológie Google Translate, ktorá nadväzuje na telefonickú komunikáciu cez populárny softvérový balík Skype. Systém ukázala na dvojici jazykov angličtina-nemčina.

Skryť Vypnúť reklamu

Jazyková služba najskôr prevedie hovorené slovo na písaný text, následne ho preloží do cudzieho jazyka a opäť prevedie do formy hovoreného slova. Výsledkom by mohol byť relatívne živý preklad, ktorý sa posnaží vyslovovať slová tak, aby sa podobali hovorenej reči.

Microsoft však nie je jedinou firmou, ktorá experimentuje s hovorenou rečou. Svoje technológie má Google, známe sú aj aktivity firmy IBM. No aj napriek tomu, že sa vedci a vývojári touto problematikou zaoberajú dlhšiu dobu, dodnes sa k nám dostali iba softvéry pre diktovanie textov či osobní asistenti v mobiloch.

Microsoft navyše neinformoval, kedy sa služba stane dostupnou aj pre verejnosť.

Napísali v magazíne Digital Trends.

Načítavam video...

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Tech

Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus na Slovensku: Návrat detí do škôl je podľa Mikasa riziko, Gröhlingovi dochádza trpezlivosť (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili už takmer 106-tisíc nakazených. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 868 obetí.

Minister Gröhling pred zasadnutím krízového štábu.
KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Prokurátorská zápcha

Vedenie koalície sa zdá nefunkčné. Využíva to opozícia.

Peter Schutz
Predsedníčka Za ľudí Veronika Remišová.
Na mieste incidentu zasahujú záchranné zložky.
CYNICKÁ OBLUDA

Ficove majetkové pomery

Minulý týždeň sa poslanca Fica zasa opýtali na jeho majetok. A on zasa zopakoval, že žiadny nemá.