SME
Sobota, 13. august, 2022 | Meniny má Ľubomír

Skype bude naživo prekladať hovorené slovo

Microsoft ukázal technológiu, ktorá chce búrať jazykové bariéry.

REDMOND, BRATISLAVA. Ľudstvo o tom sníva už desaťročia. Spojíte sa s kýmkoľvek na svete a bez znalosti jazyka sa s ním môžete plynule pozhovárať. Vďaka elektronickému tlmočníkovi, ktorý s minimálnym omeškaním prinesie preklad medzi jazykmi.

Microsoft tvrdí, že podobná technológia by sa mohla už čoskoro dostať do rúk obyčajných používateľov. Firma predviedla svoju obdobu technológie Google Translate, ktorá nadväzuje na telefonickú komunikáciu cez populárny softvérový balík Skype. Systém ukázala na dvojici jazykov angličtina-nemčina.

SkryťVypnúť reklamu

Jazyková služba najskôr prevedie hovorené slovo na písaný text, následne ho preloží do cudzieho jazyka a opäť prevedie do formy hovoreného slova. Výsledkom by mohol byť relatívne živý preklad, ktorý sa posnaží vyslovovať slová tak, aby sa podobali hovorenej reči.

Microsoft však nie je jedinou firmou, ktorá experimentuje s hovorenou rečou. Svoje technológie má Google, známe sú aj aktivity firmy IBM. No aj napriek tomu, že sa vedci a vývojári touto problematikou zaoberajú dlhšiu dobu, dodnes sa k nám dostali iba softvéry pre diktovanie textov či osobní asistenti v mobiloch.

Microsoft navyše neinformoval, kedy sa služba stane dostupnou aj pre verejnosť.

Napísali v magazíne Digital Trends.

Načítavam video...

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Tech

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Otvorenie novej prevádzky rýchleho občerstvenia namiesto McDonald´s v Moskve.

Namiesto Instagramu Rosgram, namiesto Coca-Coly Ivan - čaj… Sankcie nás nezlomia.


9. aug
V krypte košického Dómu je už pripravený priestor pre uloženie ostatkov kardinála.

Kostolník už musel vyháňať pár zvedavcov.


15 h
Radosť mladých Slovákov po víťazstve nad Lotyšskom.

Slovenskí hokejisti hrajú v nedeľu večer proti Fínom.


3 h
Satelitné zábery pred a po

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 4 ďalší 5 h

Neprehliadnite tiež

Podcast Klik.

Komentovaný prehľad technologických správ.


a 2 ďalší 3 h

Dobrý lacný smartfón, ak nemáte prehnané očakávania od výkonu.


20 h
Vírus Lang-ja objavili u voľne žijúcich piskorov. Z nich zrejme preskočil na človeka.

Lang-ja nakazil najmä farmárov.


24 h
Satelitný záber rozpadnutého ľadovca Conger Východnej Antarktíde.

Grónsko aj Antarktída sa topia.


11. aug
SkryťZatvoriť reklamu