BRATISLAVA. Robotické vesmírne zariadenie nahne svoje rameno, vyberie z viacerých prístrojov vrták a začne hĺbiť dieru do studeného povrchu planéty. Nebude to príliš široký otvor, postačí taký, aby z hĺbky niekoľkých metrov dokázalo získať vzorky.
Pomaly ich presunie do chemického laboratória na palube a začne opatrne analyzovať. Po pár hodinách a množstve ďalších testov to bude jasné: na mieste existuje život.
Pravdepodobne nejako takto bude vyzerať okamih, keď ľudia konečne narazia na mimozemšťanov. Zrejme to nebudú žiadne rozvinuté vysoko inteligentné bytosti z ďalekých končín našej galaxie. Prístroje skôr objavia drobné mimozemské organizmy v našom relatívnom kozmickom susedstve - budú to mikróby, trebárs aj na Marse.
