SCIENCE V SME

Netopiere môžu preniesť SARS na ľudí

Populácia netopierov na juhu Číny má v telách formu vírusu SARS, ktorá môže nakaziť ľudí. Text zo Science.

(Zdroj: Ilustračné - TASR/AP)

V novembri 2002 sa na juhu Číny náhle objavil nový smrtiaci vírus. Za jeden rok sa choroba SARS, ktorú vírus spôsobuje, rozšírila do 33 krajín. Nakazila viac ako osemtisíc ľudí a sedemsto z nich zabila. Potom akoby náhle zmizla.

Výskumníci teraz objavili veľmi podobný vírus, ktorý dokáže infikovať aj ľudské bunky, medzi netopiermi v Číne (na snímke Wikimedie).

„Dokazuje to, že v súčasnosti prenášajú v Číne netopiere vírus schopný nakaziť ľudí a vyvolať ďalšiu pandémiu SARS,“ povedal spoluautor štúdie Peter Daszak a prezident EcoHealth Alliance v New Yorku.

Známe prenášače

Vedci populácie netopierov už dlho pokladajú za prírodné skladisko koronavírusov. Lietajúce cicavce sú zdrojom nebezpečných chorôb ako nipah a hendra či ebola. Existuje tiež prepojenie medzi netopiermi a novým koronavírusom spôsobujúcim chorobu MERS.

V roku 2005 našiel Daszak v spolupráci s ďalšími výskumníkmi v troch druhoch čínskych netopierov DNA úzko pripomínajúcu vírus spôsobujúci SARS.

Aj napriek tomu, že DNA oboch vírusov bola v niektorých prípadoch zhodná až na 92 percent, patogén sa nedokázal preniesť z netopierov na ľudí. Vedci predpokladali, že vírus sa z netopierov mohol preniesť napríklad na cibetky, ktoré potom mohli nakaziť ľudí.

Nákaza mohla byť priama

Teraz sa ukazuje, že medzikrok medzi človekom a netopierom nemusel byť pri štarte pandémie SARS potrebný. Vedci z Číny, Austrálie a USA rok zbierali vzorky fekálií a výterov netopierov z jaskyne pri meste Kchun-ming.

Našli v nich vírus, ktorý sa ešte viac podobal na pôvodný SARS. Experimenty, ktorých výsledky zverejnili v magazíne Nature, ukázali, že je schopný nakaziť nielen ošípané, ale aj bunky ľudských pľúc.

Nové výsledky podľa virológa Iana Lipkina z Columbia University nepotvrdzujú, že pôvodný SARS sa preniesol priamo z netopierov na ľudí. Ukazujú však, že koronavírusy sa môžu na ľudí preniesť bez prechodného hostiteľa.

Podľa Daszaka by to mali ľudia vnímať ako varovanie. Netopiere v Číne vo veľkom lovia na konzumáciu. „Ľudia by mali prestať loviť netopiere a nemali by ich ani jesť,“ zdôrazňuje spoluautor výskumu.

doi:10.1038/nature12711

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Inštruktor lyžovania: Ľudia často preceňujú svoje sily

Vlado Zboja je tréner a medzinárodný horský vodca. Zdolal napríklad aj Everest, na Kubínskej holi vedie školu lyžovania.

KOMENTÁRE

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami

Preceňovanie utečeneckej témy odpútava pozornosť od úplatkov.

DOMOV

Úrazov na svahoch je viac, v Jasnej chcú rozšíriť zjazdovku

Záchranári zaznamenali viac ako 1 400 úrazov na lyžiarskych svahoch.

Neprehliadnite tiež

Civilizáciu Aztékov zničila európska zbraň, nevedeli proti nej bojovať

Za kolapsom rozvinutej juhoamerickej civilizácie môže byť aj pandémia paratýfusu.

Voda na Zemi aj vo vesmíre. Pozrite si najkrajšie zábery z kozmu za tento týždeň

Vedci predstavili tri mimozemské svety, kde by mohla byť voda aj život.

Pluto a jeho mesiace budú oficiálne ríšou mŕtvych

Nové názvoslovie pre systém trpasličej planéty sa inšpiruje aj mytológiou.

TECH_FM

NASA oznámila obrovský objav, prečo sú vedci takí nadšení

Veď je to „len“ ďalšia hviezdna sústava. Tak prečo toľko kriku? Vysvetľuje podcast TECH_FM.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 627
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 273
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 7 558
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 6 779
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 073
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 3 989
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 956
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 504
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 2 506
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 466

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop