Pre americkú odstávku trpí veda. V ohrození je výskum rakoviny aj Hubble

Americkí výskumníci museli pre politikov prerušiť experimenty.

Sochu slobody si americkí aj zahraniční turisti mohli už štvrtý deň fotiť len z diaľky. Spolu s inými atrakciami je pre odstávku zatvorená.(Zdroj: SITA/AP)

WASHINGTON, BRATISLAVA. Michelle Langbehnová trpí vzácnou formou rakoviny. Tridsaťročná matka malého dieťaťa verila, že by jej mohli pomôcť v americkom Národnom inštitúte zdravia. Práve tu robia klinické testy liekov proti rakovine.

Má však smolu. Pre čiastočnú odstávku americkej vlády, ktorá nastala po tom, ako republikáni a demokrati neschválili rozpočet na nový fiškálny rok, 73 percent zamestnancov inštitútu je na neplatenom voľne.

V začatých klinických testoch sa pokračuje, no nové musia počkať.

Odmietli aj Michelle Langbehnovú. „Každý deň sa počíta, každá sekunda sa počíta,“ povedala pre NBC žena, ktorá podstúpila operáciu, ožarovanie aj niekoľko kôl chemoterapie.

Aj v Kongrese

Vedci nerobia
  • NASA: voľno má 97 % ľudí
  • Národný inštitút zdravia: 73%
  • Národný úrad pre oceány a atmosféru: 55%
  • Agentúra na ochranu životného prostredia: 93 %

Práve odmietnutie poslednej šance chorých na rakoviny mnohí označujú za najsmutnejší prejav odstávky. Tento problém sa vo štvrtok dostal aj do Kongresu.

Snemovňa s republikánskou väčšinou schválila obnovenie rozpočtu pre inštitút - no demokrati v Senáte to odmietli s tým, že by si nemali vyberať to, čo otvoria.

Práve americká veda výrazne trpí počas odstávky.

Vedci financovaní z iných zdrojov majú šťastie, no mnohí tí, čo sa spoliehajú na federálne peniaze, museli ísť domov. Zo zákona nemôžu pracovať doma, dvíhať telefóny ani odpovedať na emaily.

Viacerí vedci hovoria, že škoda na vede bude väčšia ako len pár dní voľna. V prevádzke je napríklad stále Hubblov teleskop, keď na jeho prevádzku zostalo základný počet ľudí. Ak však nastanú nejaké problémy, budú ho musieť vypnúť.

Nepretržité experimenty

Problém majú najmä vedci v biomedicíne. „V našom laboratóriu robíme experimenty 24 hodín denne, 7 dní v týždni. Musíte zbierať úrodu v určitom období. Prerušenie na týždeň znamená stratu veľa materiálu,“ povedal pre portál Wired nemenovaný biomedik, ktorý tiež musel zostať doma.

Koľko stojí odstávka

WAHSINGTON. Aké drahé bude pre Američanov vypnutie vlády, nie je úplne jasné. Mnohí to porovnávajú s poslednou odstávkou vlády v roku 1996.

Vtedy americký rozpočet prišiel o 1,4 miliardy dolárov (dnes by to bolo cez dve miliardy). V tomto sú napríklad doplaty na mzde zamestnancov, ktorí nepracovali. Aj výpadok z pokút a poplatkov, ktoré by úrady vyzbierali. Tiež vplyv na ekonomiku po tom, čo 800-­tisíc ľudí nepracuje.

Celkový výpadok ekonomiky súčasnej čiastočnej odstávke vidí výskumná firma IHC na 300 miliónovo dolárov denne.

(vas)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Tech

Inzercia - Tlačové správy

  1. 3 najväčšie chyby pri zateplení šikmej strechy
  2. Tatra banka opäť rozdáva vreckové 22 eur k novému Detskému účtu
  3. Prečo sú pneumatiky dôležitejšie ako bezpečnostné pásy?
  4. 322 m2 a mesto ako na dlani. Bratislava má atypický penthouse
  5. Vydanie denníka SME spolu s knihou Po stopách dávnej Bratislavy
  6. V Žiline sme vytvorili priestor, aby mladí ľudia neodišli
  7. Pravda o mäse v burgroch z McDonald’s
  8. Dva rekordy na druhý pokus
  9. Mestská polícia má viac slúžiť záujmom občanov
  10. Bardejov by mal byť konečne nezávislý
  1. Tatra banka opäť rozdáva vreckové 22 eur k novému Detskému účtu
  2. Vydanie denníka SME spolu s knihou Po stopách dávnej Bratislavy
  3. 3 najväčšie chyby pri zateplení šikmej strechy
  4. EU v Bratislave udelila čestný titul doctor honors causa
  5. Company´s autumn in the High Tatras
  6. V Žiline sme vytvorili priestor, aby mladí ľudia neodišli
  7. 322 m2 a mesto ako na dlani. Bratislava má atypický penthouse
  8. Pravda o mäse v burgroch z McDonald’s
  9. Dva rekordy na druhý pokus
  10. Mestská polícia má viac slúžiť záujmom občanov
  1. V Žiline sme vytvorili priestor, aby mladí ľudia neodišli 32 005
  2. Pravda o mäse v burgroch z McDonald’s 24 348
  3. OLED televízory sú ohrozené vypálením obrazu 17 996
  4. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 10 739
  5. Reportáž: Ako sa vyrába slovenské akostné víno 9 465
  6. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's? 8 697
  7. Karibik aj Európa: Plavte sa za dobrodružstvom 8 645
  8. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite 7 337
  9. Zaúča výčapníkov vo svete: Odfláknuté pivo zákazník vycíti 7 107
  10. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu? 5 383

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Zo súdu zmizla veľká časť spisu ku Kočnerovej kauze Technopol Servis

Zmiznutie predĺži súdny proces a známi Mariana Kočnera tak budú dlhšie ovládať vytunelovaný majetok.

Stĺpček Beaty Balogovej

Aktivity bývalých siskárov nie sú variáciou slobody slova

Tóth ukázal, aký mizerný je "analytik".

Neprehliadnite tiež

Ako si postaviť šarkana a lietať s ním podľa fyziky?

Šarkany sú obľúbenou jesennou zábavou.

Briti vydražia osobné veci Stephena Hawkinga, výťažok pôjde na charitu

Dražiť sa bude aj jedna z piatich kópií Hawkingovej dizertačnej práce Vlastnosti rozširujúcich sa vesmírov, ktorú obhájil na Cambridgeskej univerzite.