Zobrali tisícky záberov. Potom ich kúsok po kúsku pospájali, až vytvorili dosiaľ najpresnejší a najúchvatnejší ultrafialový portrét dvoch galaxií - Magellanových mrakov.
Astronómovia z NASA a Pennsylvánskej štátnej univerzity vytvorili pomocou kozmického observatória Swift 160- a 57-megapixelové skladačky, ktoré ukazujú aj najmenšie podrobnosti oboch galaktických susedov Mliečnej cesty.
Veľký Magellanov mrak je od Zeme vzdialený asi 160-tisíc svetelných rokov. Táto trpasličia galaxia obsahuje zhruba desatinu hviezd našej galaxie.
Malý Magellanov mrak je podstatne menší, minigalaxia obieha podobne ako jej väčší príbuzný Mliečnu cestu a zahŕňa odhadom asi miliardu hviezd. To je o dva rády menej, než naša vlastná galaxia. Od Zeme je vzdialená asi 200-tisíc svetelných rokov.
Po kliknutí na snímku zábery zväčšíte.
Veľký Magellanov mrak. FOTO - NASA/Swift/S. Immler (Goddard) and M. Siegel (Penn State)
Malý Magellanov mrak. FOTO - NASA/Swift/S. Immler (Goddard) and M. Siegel (Penn State)
Autor: nasa