Papyrus tvrdí, že Ježiš mal ženu

Vedci našli staroveký text, ktorý hovorí o Ježišovej manželke. Ale aj o tom, že by sa mala stať jeho učeníčkou.

Text zrejme zo štvrtého storočia tvrdí, že Ježiš mal manželku aj učeníčku. Podľa Karen Kingovej to môže byť prepis ešte staršieho gréckeho textu.(Zdroj: TASR/AP)

WASHINGTON, BRATISLAVA. Podobných e-mailov dostáva stovky. Ľudia v nich píšu, že sú novými prorokmi, že rozlúštili tajný kód ukrytý v Biblii či objavili svätý grál, zásadné tajomstvá cirkvi či dobre ukryté fakty. Tento bol však iný, preto Karen Kingovú zaujal.

Prvá žena, ktorá sa v takmer tristoročnej histórii tohto postu stala na Harvardovej univerzite Hollisovou profesorkou teológie, si sadla k počítaču a správu si prečítala. Bol júl v roku 2010 a akýsi anonymný zberateľ starých rukopisov tvrdil, že má pre Kingovú čosi zvláštne.

Drobný obdĺžnik papyrusu, osem na štyri centimetre, ktorý obsahuje koptský text. Vraj hovorí čosi, čo môže vyvolať svetovú senzáciu. A či by sa ona ako odborníčka na rané kresťanstvo nechcela pozrieť na jeho fotografie.

Kingová súhlasila. Na snímkach drobného fragmentu uvidela osem neúplných nápisov. Opisovali Ježiša v debate s jeho druhmi i to, ako im rozpráva o svojej žene či o tom, ako by sa mala stať jeho učeníčkou.

Manželka a žiačka?

Dejiny raného kresťanstva sú divokým a dodnes relatívne nejasným obdobím. Vieme však, že aj kánonické evanjeliá vznikli až desaťročia po Ježišovej smrti a súčasná podoba viery, čiastočne ovplyvnená predstavami Pavla z Tarzu, je skôr dohodou medzi cirkevnými predstaviteľmi - počnúc prvými storočiami až po dnešok.

Súčasťou tejto vášnivej debaty je aj postavenie žien v cirkvi. V Evanjeliách podľa Marka, Matúša, Lukáša a Jána sa nespomína Ježišova manželka či družka ani ženy ako učeníčky.

info
Fakty
Text na papyruse

nie mne. Moja matka mi dala život...

Učeníci povedali Ježišovi...

odmietol. Mária si to zaslúži...

Ježiš im povedal: „Moja žena...

je schopná byť mojím učeníkom...

Nechajte hriešnikov nadúvať sa...

Čo sa týka mňa, prebývam s ňou, aby...

obrázok

Viaceré archeologické nálezy z dvadsiateho storočia však naznačujú, že postavenie žien medzi ranými kresťanmi sa rôznilo naprieč komunitami.

Kúsok papyrusu, ktorý Kingová teraz predstavila na stretnutí odborníkov v Ríme, je však prvou známou zmienkou o tom, že kresťanský Boží syn mal manželku. Presnejšie, že niektoré ranokresťanské komunity verili, že Ježiš mohol mať manželku aj učeníčku.

„Vieme, že v druhom storočí bol spor o tom, či bol Ježiš ženatý,“ hovorí pre New York Times Kingová. „A to súviselo s debatou, či sa kresťania vôbec môžu ženiť a mať sex.“

Klement Alexandrijský, cirkevný otec z prelomu druhého a tretieho storočia, spomína kresťanskú sektu, ktorá považovala manželstvo za smilstvo, konanie, ktoré človeku predstavil sám diabol.

Sám však tvrdil, že zdržanlivosť a celibát sú pre velebenie Boha dobré, no sex je prijateľný len v prípade manželstva a len s cieľom plodenia detí.

Záhadný pôvod

Odborníci sa zatiaľ zhodujú, že záhadný papyrus môže byť pravý. Kingová tvrdí, že pravdepodobne je koptským prepisom staršieho gréckeho textu z druhého storočia, ktorý spísal nejaký neskúsený amatér.

Podľa gramatiky, atramentu, spôsobu, akým sa vpil do šachorových vlákien, či nepravidelných písmen je skôr nepravdepodobné, že by mohlo ísť o podvrh.

Na rádio-uhlíkové datovanie je však obdĺžnikový fragment príliš malý a krehký, vedci chcú podrobiť atrament spektrálnej analýze. Zistia, či chemicky súhlasí s tým, ktorý sa v danom období používal.

„Je však vo veľmi dobrej kondícii,“ opisuje pre prestížny magazín Smithsonian vzácny kúsok ukrytý v dvojici plexiskiel Kingová. „Nepovedala by som, že takto dobre bude čosi vyzerať po 1600 rokoch.“

Skutočný pôvod papyrusu je záhadou. Majiteľ, ktorý svoju identitu nechce prezradiť, ho spolu s ďalšími starovekými rukopismi odkúpil v roku 1997 od nemeckého zberateľa.

Ten ho údajne získal v šesťdesiatych rokoch vo východnom Nemecku, pričom text skúmali aj egyptológovia Peter Munro a Gerhard Fecht. Už vtedy zistili, že na papyruse je zmienka o Ježišovi a manželke.

Ďalšie testy

„Fecht si všimol text, v ktorom Ježiš priamo hovorí o tom, že má ženu,“ dodáva pre magazín Kingová a vysvetľuje, prečo už v osemdesiatych rokoch objav nezverejnili. „No viete, ľudia zaujímajúci sa o egyptológiu sa len málokedy zaujímajú o kresťanstvo. Oni sú všetci blázni do tých vecí okolo faraónov.“

Podrobnejšia analýza malého papyrusu by mala vyjsť v januárovom čísle odborného žurnálu Harvard Theological Review. Vtedy budú známe aj výsledky chemickej analýzy textu, ktorý zrejme priekupníci kedysi roztrhali na menšie časti.

Ak bol však aj text pravý, v skutočnosti nehovorí nič o živote skutočného, historického Ježiša. Skôr opisuje pomery v starovekej kresťanskej komunite.

Najčítanejšie na SME Tech


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 21 423
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 9 064
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 8 862
  4. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 4 700
  5. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 958
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 809
  7. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 1 694
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 674
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 1 411
  10. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 1 375

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Šéf protikorupčného úradu Kovařík: O Ficovom hlase sme viedli polemiky

Policajti pri citlivých kauzách nemôžu zisťovať všetko, musia brať ohľad aj na česť politika, tvrdí Ficov šéf boja proti korupcii.

DOMOV

Zo Smeru odišiel celý regionálny klub, nechce povedať prečo

Sarosta obce Rišňovce sa sťažuje na ignoráciu zo strany vedenia Smeru.

Neprehliadnite tiež

Astronautka z NASA: Vieme, že sa niečo pokazí

Astronautka Dorothy Metcalf-Lindenburgerová hovorí, ako vyzerá tréning v NASA a ako sa astronauti pripravujú na zlyhania.

Rozšírená realita je zábavná aj užitočná. Skúste tieto aplikácie pre iPhone a iPad

Nová aktualizácia iOS 11 pre mobilné zariadenia od Apple priniesla aj ARKit. V ponuke sú prvé aplikácie a je s nimi zábava.

TECH_FM

Kontroverzný objav naznačuje, že praľudia sa mohli vyvinúť v Európe

Stopy dávneho tvora mätú vedcov. Odborníci sa sporia, komu patrili.

Strašia vás baktérie na mobile? Vymysleli "umývačku"

Nová nabíjačka dezinfikuje mobily, používa na to ultrafialové žiarenie.