NAHRADENÉ 1.6. O 9:34

Súkromný vesmírny drak sa vrátil domov

Kozmická loď Dragon pristála na hladine mora. Na zem priniesla náklad z vesmíru.

Vesmírna loď Dragon na hladine Tichého oceánu. Vľavo od lode sa nachádzajú padáky.(Zdroj: REPROFOTO – SME/NASA TV)

Pôvodný text sme nahradili článkom z tlačeného vydania SME.

HOUSTON, BRATISLAVA. Žiadne veľké divadlo. Robotické rameno opatrne uchopilo vesmírnu loď, pomaličky ju odtiahlo od kozmickej stanice, urobilo malú vývrtku a biely valec s krídlami zo solárnych panelov odstrčilo na desať metrov od Medzinárodnej vesmírnej stanice ISS.

Inžinieri v riadiacom stredisku skontrolovali svoje dáta, počkali, kým znovu nabehne videoprenos, vymenili si niekoľko údajov s astronautmi a vydali príkaz. Máte „go“, môžete draka pustiť.

Pristátie v mori

To, čo na prvý pohľad vyzerá ako ďalšia z množstva podobných, rutinných vesmírnych operácií, však bolo čímsi unikátne.

info
Fakty
Misia Dragon k ISS

Odštartovala v utorok 22. mája, na druhý pokus.

Minulý piatok sa Dragon spojil s ISS a priniesl pol tony nákladu. Späť vezie 660 kilogramov.

Vo štvrtok o 11.49 h sa vesmírna loď vybrala domov.

Pristála v Tichom oceáne.

Domov sa totiž vracala prvá súkromná misia k vesmírnej stanici. Nákladná loď Dragon sa najskôr odpútala od ISS, niekoľkokrát zapálila svoje manévrovacie motory a vydala sa na krátku cestu naspäť na našu planétu.

A krátko pred šiestou hodinou nášho času spadla do Tichého oceánu. Toto bol okamih, keď súkromníci začali zásobovať vesmír.

„Všetko vyzerá dobre,“ tvrdil počas prenosu z misie komentátor Národného úradu pre letectvo a vesmír (NASA) Josh Byerly. „Toto je extrémne úspešná spoločná misia Dragonu a vesmírnej stanice. A teraz sa končí.“

Premiéra údržbárov

Misia firmy SpaceX – len druhá v kozme a oficiálne stále testovacia, pritom nie je žiadny technologický pokrok. Neprináša nové inžinierske zázraky, neposúva poznanie ľudstva ani sa nedotýka kozmických hraníc, za ktorými sa dosiaľ nik nenačiahol.

Je to vlastne taký let kozmických „údržbárov“. Kľúčové však je, že títo remeselníci sú pre Spojené štáty nevyhnutní.

Krajina, ktorá po minuloročnom konci programu raketoplánov nemá vlastnú vesmírnu loď, súkromníkov štedro dotuje. A NASA už podpísala niekoľko viacmiliardových kontraktov s firmami, ktoré môžu raz zásobovať ISS. Dragon je prvou z takýchto lodí.

„Schopnosť dostať sa na vesmírnu stanicu na prvý pokus, a nielen stretnúť sa, ale aj zakotviť, preniesť náklad a odpútať sa, to všetko boli hlavné ciele,“ hovorí podľa agentúry Reuters John Couluris, riaditeľ misie v SpaceX. „Už teraz by sme misiu mohli nazvať úspechom. A to ešte máme pred sebou ďalšie výzvy.“

Rýchlo naspäť

Dragon totiž musel v poriadku pristáť. To zahŕňalo prechod atmosférou planéty, obrovskú teplotu, ktorú musí vydržať tepelný štít, aj správne otvorenie padákov.

A tým sa vlastne celá misia neskončila - firma internetového magnáta Elona Muska si totiž potrebuje otestovať aj to, ako rýchlo dokáže náklad z vesmírnej stanice vrátiť späť výskumníkom z NASA.

Zahŕňa to zhruba trojdňovú plavbu loďami do kalifornskej centrály SpaceX, vybalenie kozmickej lode a potom presun experimentov späť do laboratórií, kde ich úrad môže vyhodnotiť.

Najčítanejšie na SME Tech


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  2. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  3. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  4. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  5. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  6. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  7. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  8. IMMOFINANZ spúšťa medzinárodnú reklamnú kampaň retailovej značky
  9. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  10. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  1. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 8 732
  2. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 8 685
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 221
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 827
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 1 814
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 795
  7. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 776
  8. Všetko, čo by ste mali vedieť o umelom oplodnení 985
  9. Ušetrite až 60 % nákladov na elektrinu využitím slnečnej energie 970
  10. Obchodné centrum Galéria Shopping Košice 684

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Ďalší spor v koalícii, ministra za SNS kritizuje jeho tajomník z Mosta

Na čom bude lietať slovenská armáda v budúcnosti, mal povedať minister obrany do konca septembra. Rozhodnutie chce oddialiť o rok, čo je podľa Ondrejcsáka zásadný problém

DOMOV

Pellegriniho úradníčka má blízko k IT firme spájanej s Počiatkom

Žiláková má mať vzťah so šéfom Anextu.

KOMENTÁRE

Cigáni budú v nebi pred vami

Evanjelium je o prekonávaní hraníc a nie ich kultivovaní.

ŽENA

Dlhodobé vzťahy ničia záujem o sex. U žien skôr než u mužov

Správanie v intímnej oblasti ovplyvňuje aj viera v stereotypné predstavy.

Neprehliadnite tiež

Chobotnice si vybudovali vlastné mesto a správaním prekvapili vedcov

Biológovia objavili neďaleko východného pobrežia Austrálie chobotničie mesto, ktoré pomenovali Oktlantída.

Výmena batérií namiesto nabíjania. Elektroautá sa môžu zmeniť

Nabíjanie elektromobilov nemusí byť v budúcnosti zložitejšie ako tankovanie paliva.

Pilot vletel do oka hurikánu. Pozrite si zábery Irmy či Marie z vesmíru

Maria je už druhý hurikán piatej kategórie za posledný mesiac.

Austrália zažila najteplejšiu zimu, prispela k tomu zmena klímy

V správe sa uvádza, že počas zimných mesiacov zaznamenali v krajine viac ako 260 rekordov spojených s teplom a slabými zrážkami.