BRATISLAVA. Apple v Číne narazil pri predaji tabletov iPad. Súd v Shenzhene podľa agentúry Reuters odmietol žalobu americkej firmy na miestnu spoločnosť Proview Technology za údajné zneužívanie ochrannej známky iPad.
Uznal, že firma Proview Technology si názov iPad registrovala už v roku 2000.
Súd vraj zakázal predaj v dvoch mestách
Apple tak nesmie v Číne používať názov iPad. Americká firma verdikt potvrdila, komentovať ho však odmietla. Nie je preto jasné, ako vyrieši distribúciu obľúbeného tabletu na čínskom trhu.
Rozsudok má pritom priamo zakazovať predaj tabletov Apple iPad v dvoch čínskych mestách.
Proview ťažia dlhy za 64 miliónov dolárov, pripomína kanadský denník Financial Post.
Čínska firma už podľa tohto denníka zažalovala Apple za zneužívanie ochrannej známky. Žiada od nej odškodné vyše 1,5 miliardy dolárov.
Zákaz predaja hrozí Apple aj v Nemecku
V piatok podvečer rozhodol súd v nemeckom Mannheime, že európska pobočka Apple musí stopnúť predaj a distribúciu prístrojov, ktoré porušujú patenty spoločnosti Motorola Mobility. Tá patrí internetovému gigantu Google.
Zákaz predaja sa týka bezdrôtových technológií, ktoré sú použité v tabletoch iPad s 3G modulom alebo iPhone 4. Predbežné opatrenie začne platiť, pokiaľ Motorola súdu v Mannheime zloží kauciu sto miliónov eur.
Opatrenie sa však podľa agentúry Reuters vzťahuje len na predaj nemeckým zákazníkom.
„Proti rozhodnutiu sa okamžite odvoláme, zákazníci by nemali mať problém kúpiť iPad či iPhone na Vianoce,“ tvrdí hovorkyňa Apple Kristin Huguetová.