Alexandra Zahradníková: Vyžaduje to iný slovník, zamyslenie a čas

Magazín The Scientist mal zaniknúť. Napokon ho zachránil kanadský vydavateľ. „Informácie tam sú síce popularizačnou formou podané, no na veľmi vysokej úrovni,“ hovorí biofyzička Alexandra Zahradníková.

Magazín The Scientist mal zaniknúť. Napokon ho zachránil kanadský vydavateľ. „Informácie tam sú síce popularizačnou formou podané, no na veľmi vysokej úrovni,“ hovorí biofyzička Alexandra Zahradníková, vedúca Laboratória molekulárnej biofyziky SAV.

Bol magazín The Scientist významný?

„Je veľmi zaujímavý. Je to najmä magazín pre vedcov, aj keď možno aj pre širokú verejnosť. No informácie sú síce popularizačnou formou podané, no na veľmi vysokej úrovni. Veľké percento ľudí, ktorí nemajú s vedou nič dočinenia, by sa však nad textami muselo veľmi zamyslieť.“

Článok pokračuje pod video reklamou

A pre vedcov?

„Pre nás je veľmi podstatný, aj keď sa zaoberá len vedami o živej prírode. Správa, že by mal skončiť, ma príliš nepotešila. Vzápätí však vyšla správa, že nekončí, pretože sa našiel nový vydavateľ.“

Je vôbec dôležité, aby niekto vedu popularizoval?

„Ťažko povedať, či je to dôležité pre vedca. Je všeobecne dôležité, aby ľudia chápali, čo robí veda pre ľudí a pre svet. Mám dojem, že kedysi sme sa základné veci dozvedeli v škole, ale mali sme ďaleko menej konkrétnych, aktuálnych informácií.

Pritom keď budete čítať úvodníky v Nature alebo v Science, tak sa často dozviete, že vedecké vzdelanie od piatich rokov v období povinnej školskej dochádzky je nedostatočné."

Aká je úroveň popularizácie na Slovensku?

„Situácia sa veľmi zlepšila v tom, že média začali mať záujem priblížiť skutočnú vedu a vedcov. Do médií sa dostávajú aj informácie, ktoré hovoria o vedcoch ako o úplne normálnych ľuďoch. Myslím si, že je dôležité prinášať aj predstavu toho, čo ich vlastne motivuje k práci, ich osobné pohľady.“

Prečo?

„Výsledky v koncových aplikáciách je ľahké používať. Je ľahké používať mobilný telefón, počítač či užívať lieky. Človek tomu nepotrebuje rozumieť. Ale za týmto všetkým sú desaťročia práce.

Ak túto prácu chcete širokej verejnosti vysvetliť, musíte to zjednodušiť niekedy až tak, že to nie je pravda. Základný výskum je pritom veľmi dôležitý a aplikovaný výskum bez základného je prázdne slovo. Sú to schodíky nad prvým schodíkom, a keď ten prvý nemám, tak tá celá štruktúra padne."

Siahli by ste po nejakom slovenskom médiu?

„V bývalom Československu máme Quark a Vesmír. Quark je orientovaný viac na mládež a slovník je tomu prispôsobený. Ale aj tam sú veľmi zaujímavé veci, len sú relatívne odľahčené a určené tej vekovej generácii. Vesmír je viac pre dospelákov. A do oboch časopisov prispievajú Slováci aj Česi.

Veľa však závisí od prispievateľov - pritom to nie je vôbec jednoduché. Vyžaduje si to iný slovník, zamyslenie a najmä nájsť si čas.

Sama som napríklad sľúbila, že napíšem článok, ale vďaka neskutočnej administratívnej vyťaženosti som zatiaľ nemala kedy.“

A menej špecializované?

„Mám dojem, že internetové sekcie novín či novinové články u všetkých hlavných denníkov sa veľmi dobre vyvinuli, napríklad s porovnaním spred desiatich rokov. Predtým totiž aj na nás bol nátlak, aby sme popularizovali vedu, no neboli v tých médiách recipienti."

Chcete dostať upozornenie na najnovší článok tohto autora?
Objednajte si notifikáciu priamo na váš e-mail.
Odoberať autora na email

Najčítanejšie na SME Tech

Téma: Populárne o vede


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Dievča vraj obťažoval gréckokatolícky biskup z Košíc

Biskup Chautur obvinenie odmieta. Podrobil sa vyšetrovaniu polície.

ŠPORT

Slovan skončil s debaklom 1:20. Urobí Trnava v Európe zázrak?

Trnava začína Európsku ligu proti Anderlechtu.

Stĺpček Jakuba Fila

Súzvuk Fica a Pellegriniho môže začať lámať Imrecze

Dvojvládie Smeru prenasleduje odkaz Radičovej vlády.

Píše Emil Višňovský

Tento štát nám už nepatrí

Žiadne ministerstvo nie je vlastníctvom nejakej politickej strany — aspoň nie v demokratickom štáte.

Neprehliadnite tiež

Sony vracia na trh retro verziu PlayStation

Konzola bude mať dvadsať hier.

Spider-Man je doteraz najlepšia herná verzia superhrdinu

Zábavný ako filmy, ale aj rovnako predvídateľný a občas zbytočne komplikovaný.

PODCAST ZOOM

Zoom: Rusi mu vyplienili majetok, dostal náhradu

Ako žil matematický génius Leonhard Euler.

Ste priemerný či príkladný? Opísali štyri nové typy osobnosti

Spoločnosti prospievajú príkladní ľudia.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  2. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  3. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  4. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  5. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  6. Najužitočnejšia appka
  7. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách
  8. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej
  9. V O2 to s dátami poriadne prehnali
  10. Zužitkovaním biologického odpadu šetríme prírodu aj náklady
  1. Polus Market – trh v srdci nákupného centra
  2. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  3. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  4. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  5. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  6. Bratislava dostane o rok nový mestský bulvár
  7. Dexis Slovakia má nového generálneho riaditeľa
  8. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  9. Stavebná fakulta hostila medzinárodnú konferenciu CSASC
  10. Cestárske kariérne dni 2018 na SvF
  1. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 16 262
  2. Najužitočnejšia appka 16 030
  3. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 13 686
  4. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 11 984
  5. V O2 to s dátami poriadne prehnali 10 438
  6. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 9 101
  7. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu 7 178
  8. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 5 963
  9. Čerstvosť je o správnom skladovaní. Reportáž zo skladu Kauflandu 4 605
  10. Dobro, kľúč ku šťastnému osudu 2 398