NEKROLÓG

Michael Stern Hart: Dal ľuďom e-knihy

Americký študent vymyslel digitálnu knižnicu dávno predtým, než mali ľudia doma počítače a internet. Nazbieral pre nich 36-tisíc elektronických kníh.

Americký študent vymyslel digitálnu knižnicu dávno predtým, než mali ľudia doma počítače a internet. Nazbieral pre nich 36-tisíc elektronických kníh.

Dnes si elektronické knihy prečítate na Kindle alebo si ich stiahnete cez Google Books, ale v roku 1971 ešte nefungoval ani internet. Študent univerzity v Illinois sa po známosti dostal akurát k počítačovému účtu s prakticky neobmedzeným množstvom dát. Ten účet mal vtedy hodnotu najmenej 100-tisíc dolárov a Michael Hart (8. 3. 1947 - 6. 9. 2011) ho chcel využiť na niečo naozaj veľké.

Deklarácia z pergamenu

Ku kontu sa nedostal len tak. Na univerzite pracovali obaja Michaelovi rodičia. Otec, pôvodne účtovník, prednášal Shakespeara. Mama, ktorá počas druhej svetovej vojny dešifrovala správy, učila študentov matematiku. Ich syn Michael tak navštevoval vysokoškolské prednášky ešte ako študent strednej školy a na univerzite bol ako doma.

V ten deň bol na oslavách 4. júla a zastavil sa v potravinách, keď mu dal niekto do ruky Deklaráciu nezávislosti Spojených štátov, vytlačenú na pergamene. Prepísal historický text do počítača a chcel ho poslať e-mailom používateľom arpanetu, čo bol predchodca internetu na americkom ministerstve obrany. Kolegovia ho varovali, že by systém mohol padnúť a tak len užívateľom siete, ktorých bolo asi 100, poslal správu, že si text deklarácie môžu stiahnuť.

Stiahlo si ho vtedy asi šesť ľudí a Hart sa rozhodol, že bude pokračovať. Tak vznikol Projekt Gutenberg, najstaršia a najväčšia digitálna knižnica. „Bol to nadšený technológ a futurista. Dávno pred fungovaním osobných počítačov a elektronických čítačiek vedel, že raz budú informácie obsiahnuté v knihách a iných médiách voľne k dispozícii," povedal pre New York Times Gregory B. Newby, ktorý dnes vedie projekt Gutenberg.

Michael Hart projekt pomenoval podľa vynálezcu kníhtlače Johannesa Gutenberga. Americký študent chcel pre svet urobiť niečo podobne revolučné ako nemecký vynálezca v 15. storočí. Server Techcrunch projekt o niekoľko rokov neskôr naozaj označil za jeden z najpokrokovejších nápadov v dejinách technológií. A magazín Wired dal Harta na zoznam ľudí, ktorí „aktívne, dokonca hyperaktívne objavili zajtrajšok".

Prvá je Kámasútra

Prvých desať rokov prepisoval Hart knihy do počítača sám. Americkú ústavu, Bibliu kráľa Jakuba, Marka Twaina či Alicu v krajine zázrakov. Elektronické knihy ukladal na web v základných, jednoduchých formátoch tak, aby si ich mohol otvoriť každý z akéhokoľvek počítača. Boli tam len knihy, na ktoré sa už nevzťahovali autorské práva. „Jediná osoba, ktorá pracuje vo svojej pivnici, má moc dať obľúbené knihy miliónom či miliardám ľudí," povedal v rozhovore pre magazín Searcher v roku 2002.

hartweb.jpg

www.history-computer.com

Bol zanietený preto, čo robil, hoci vyžiť sa z toho nedalo. Hart po nociach opravoval hi-fi stereá, aby si zarobil na seba i na projekt. Ale bol to typ človeka, ktorý veci nerobí ako iní. „Radšej užil lieky, ktoré mal doma, ako by zašiel k lekárovi. A vyrobil mnoho počítačov a iných prístrojov často z vyradených súčiastok," povedal o ňom Newby.

Hartov projekt mal aj svojich kritikov. Hlavne akademici sa hnevali, koľko je v elektronických knihách tlačových a iných chýb. Harta to neodradilo. „Nerobím to, aby bola šťastná akademická komunita, chcem, aby projekt slúžil masám," povedal pre Chicago Tribune v roku 1999.

Za prvých 16 rokov prepísal 313 kníh. Neskôr mu začali pomáhať dobrovoľníci, nahadzovanie kníh potom uľahčil skener. Dnes je na stránkach projektu 36-tisíc elektronických kníh v 60 jazykoch sveta. Najčítanejšia je Kámasútra (25-tisíc stiahnutí) či Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa (18-tisíc stiahnutí). V prvej stovke je aj román Karla Čapka R.U.R.

Svojmu dielu sa Hart venoval 40 rokov. medzi knihami, ktoré si môžete v angličtine stiahnuť, sú aj jeho dve vlatsné. Malá história internetu a Básne a poviedky z Rumunska. Hart sníval, že v roku 2020 ponúkne ľuďom milión kníh. Ak sa tak stane, zakladateľ najväčšej digitálnej knižnice už pri tom nebude.

Najčítanejšie na SME Tech


Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Američania obkľúčujú Severnú Kóreu. Tentoraz nejde o bluf

Pri Kórejskom polostrove sú dve americké lietadlové lode. Ďalšie môžu čoskoro pribudnúť.

KOMENTÁRE

Nová česká celebrita, hlúpa Mary a budúcnosť ľavosúdia (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

DOMOV

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálne

Policajti by mali mať kvalitnú výbavu.

KOMENTÁRE

Ťapákovci uvažujú o lapaní kotlebovcov

Kotlebovcom vraj percentá porastú. Tak radšej seďme a buďme.

Neprehliadnite tiež

Tisíce chýb, ktoré môžu uhasiť život. Zdravotníci musia začať riešiť bezpečnosť

Má držať rytmus srdca, stačí však hackerský útok a kardiostimulátor môže zabíjať.

Na čom hrať hry? Na PC či konzolách?

Porovnávať má zmysel hlavne produkty najväčších hráčov na trhu, keďže herným počítačom dokážu plnohodnotne konkurovať iba konzoly od Sony a Microsoftu.

Odstránenie pazúrov u mačiek vedie k bolestiam a agresivite

Mnoho veterinárov sa od zákroku dištancuje a považuje ho za neetický.

Rozlúštili kód, ktorým Volkswagen klamal pri emisiách

Ak by niekto analyzoval kód dostupný na webe, celá aféra mohla prasknúť už pred niekoľkými rokmi.

Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  4. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  5. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  6. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  8. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  9. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  10. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 397
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 518
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 7 661
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 329
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 277
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 783
  7. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 654
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 477
  9. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 349
  10. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 4 063