Pôvodcom epidémie nie je neznámy vírus, ale akútna "mobilná telefonitída" veľkého množstva mladých ľudí, vyťukávajúcich niekoľko hodín denne krátke esemesky na všetky strany.
"Pohyby prstov sú v tomto prípade také nebadané, že nepodporujú potrebné prekrvenie a činnosť prsta možno porovnať s chodom stroja, ktorý nie je naolejovaný," tvrdí Chadwick, ktorý dal novodobej chorobe názov Test Message Injury (TMI).
Je ľahko možné, prorokuje bádateľ, že o 20 rokov bude mať celá Británia prsty skrútené po zápaloch kĺbov a na výrobcov mobilov sa zosype nekonečné množstvo súdnych sporov. Hroziacu esemeskovú katastrofu však možno odvrátiť účinným opatrením - odobratím vreckového.
Pokiaľ sa ešte v uplynulom roku zvýšil v Nemecku a vo Veľkej Británii počet esemesiek takmer sedemnásobne, v prvých mesiacoch tohto roka už zaznamenali prevádzkovatelia mobilných sietí v tejto oblasti istú stagnáciu.
Podľa Chadwicka možno túto skutočnosť zdôvodniť poklesom kúpyschopnosti zlatej mládeže, informuje najnovšie vydanie nemeckého spravodajského magazínu Der Spiegel.
