HOUSTON. Americký Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) skrátil prvý výstup dvoch astronautov z raketoplánu Endeavour do voľného vesmíru, pretože im prestal fungovať jeden z ich senzorov na meranie oxidu uhličitého. Informovala o tom agentúra AP.
Astronauti už boli vonku z Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS) takmer päť z plánovaných 6,5 hodiny, keď pozemné riadiace centrum misie zbadalo, že prestal fungovať senzor na skafandri Gregoryho Chamitoffa.
NASA potrebuje vedieť, ak príliš stúpne hladina oxidu uhličitého vydychovaného astronautmi.
Tieto hladiny pravdepodobne neboli privysoké, ale NASA prijala rozhodnutie skrátiť výstup astronautov pre nedostatok informácií.
Chamitoff a jeho kolega Drew Feustel sa práve chystali začať inštalovať anténu na kozmickú stanicu, čo mohlo trvať asi 45 minút, keď kontrolné stredisko rozhodlo, že by to trvalo pridlho a nariadili im začať namiesto toho s inými prácami, menej náročnými na čas.