WASHINGTON, BRATISLAVA. Vzhľadom na pretrvávajúce technické problémy sa posledný let raketoplánu Discovery k Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS) neuskutoční ani začiatkom februára.
Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) odložil štart plánovaný najskôr na 3. februára na neskôr, aby mala viac času na potrebné opravy.
Nový termín NASA neoznámila, ale zrejme to bude skôr ako koncom februára.
Discovery mal štartovať už koncom októbra, ale objavenie trhlín na vonkajšom obale externej nádrže to znemožnilo.
Hoci raketoplány sa opakovane používali, vonkajšia nádrž na kvapalné palivo je nová pri každom lete, takže aktuálny problém nesúvisí s ich vekom.
Flotila troch existujúcich amerických raketoplánov tento rok ukončí svoju činnosť po takmer troch desaťročiach. Discovery je z trojice najstarší. K ISS má ešte letieť Atlantis.
Ruská kozmická loď Sojuz tak zostane na niekoľko rokov jediným prostriedkom na prepravu ľudí do vesmíru.