Zaklínač 2 sa pomaly blíži

Spoločnosť Comgad dáva všetkým herným fanúšikom na známosť, že sa stáva oficiálnym distribútorom očakávaného RPG pokračovania úspešného Zaklínača. Odpojením českého CD Projektu od poľskej centrály a jeho prerod na spoločnosť Comgad tak neovplyvnilo budúcnosť série o bielovlasom zaklínačovi Geraltovi na našom trhu. Zaklínač 2: Vrahovia kráľov bude taktiež lokalizovaný, o české texty i dabing sa postará rovnaký tím ako v prípade prvého dielu.

O vývoj druhého Zaklínača sa starajú tvorcovia z CD Projekt RED. Spoločnosť bola založená v roku 2002 v Poľsku ako sesterské štúdio distribútora CD Projekt. Po štyroch rokoch vývoja sa v októbri 2007 napokon Zaklínač objavil a zožal obrovský potlesk ako od kritikov, tak aj samotných hráčov. Celosvetovo sa predalo viac než 1.5 milióna kusov hry, čo je na čisto PC titul dnes neuveriteľné číslo. Hra sa predávala vynikajúco aj u nás.

Druhý diel fascinujúceho príbehu o zaklínačovi Geraltovi z Rivie, ktorého inak prezývajú aj Biely vlk, sa bude opäť vyznačovať hlavne pútavým a prepracovaným príbehom. Zmien sa dočká súbojový systém, ktorý bude intuitívnejší a doplní ho viacero taktických možností. Hra bude využívať nové technológie, ktoré boli interne vytvorené pre vývoj nelineárnych RPG. Vydanie PC hry Zaklínač: Vrahovia kráľov je naplánované na prvý kvartál budúceho roku v plne lokalizovanej verzii. Preklad a dabing je už v plnom prúde.

"Dávame si veľmi záležať na tom, aby bola lokalizácia na špičkovej úrovni. Preto na preklade pracujú skúsení odborníci s praxou z predošlého dielu a so znalosťami nielen hry samotnej, ale aj celej série kníh, ktorej sú všetci veľkými priaznivcami. Práca na tomto projekte je pre nich veľkou výzvou," hovorí koordinátor prekladu Zdeněk Špindler. "Rovnako ako u predošlého vydania hry sa nám podarilo získať i zvolenie na používanie presnej terminológie knihy a môžeme sa tak držať knižnej predlohy," dodáva Špindler.

Fanúšikovia pôvodnej PC hry Zaklínač sa okrem štandardnej verzii hry môžu tešiť aj na zberateľskú edíciu, pričom i tá obyčajná bude obsahovo omnoho bohatšie než klasické verzie a ľahko si ju zameníte so špeciálnymi edíciami. Rozšírená pri druhom Zaklínačovi sa stane podľa tvorcov absolútne jedinečnou a svojim obsahom vstúpi do histórie. Nechajme sa prekvapiť. O konzolovej verzii Zaklínača 2 na internet kolujú nepríjemné zvesti, nič však nebolo oficiálne potvrdené. Jedno je isté, CD Projekt RED sa sústredí primárne na PC hru a tú o niekoľko mesiacov dostaneme.

Zdroj:PR

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Na ministerstve prežil Mečiara, Dzurindu aj Fica. Prečo by mal Plavčan odstúpiť

Aj keď ďalšie kauzy pribúdajú, odstúpiť zatiaľ neplánuje.

EKONOMIKA

Flash končí, Tatra banka zmení internet banking

Flashové internetové bankovníctvo je bezpečné, uisťuje Tatra banka.

Neprehliadnite tiež

Vedci z Oregonu po prvý raz v USA upravili gény ľudského embrya

Využili metódu CRISPR, ktorá umožňuje pozmeniť alebo nahradiť časti DNA.

Vedci ukázali, aké majú ľudia nezvyčajné sexuálne túžby

Štúdia naznačila, že rozdiel medzi mužmi a ženami nie je veľký.

Mliečna dráha má cudzí pôvod, ukázali astrofyzici

Nový vesmírny fenomén odhalil, ako sa objavila časť hmoty hmoty v galaxiách.

Antibiotiká netreba vždy dobrať, naznačuje nová analýza

Odborníci spochybnili odveké pravidlo pri užívaní antibiotík. Pacienti by však nemali prerušovať liečbu.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  2. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku
  3. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  4. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  7. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  8. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  9. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  10. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  1. Priemerné ceny bytov v júni boli vyššie ako pred rokom
  2. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  3. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  4. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku
  5. Modesta Real Estate sprostredkovala pre Emil Frey halu v P3
  6. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  7. K-Classic – značka, ktorá pomáha!
  8. Pred 25 rokmi musela byť jazdenka zo západu
  9. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  10. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 10 259
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 4 636
  3. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 223
  4. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 4 201
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 921
  6. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 211
  7. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 722
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 2 360
  9. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek 2 084
  10. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 1 661