Zaklínač 2 sa pomaly blíži

Spoločnosť Comgad dáva všetkým herným fanúšikom na známosť, že sa stáva oficiálnym distribútorom očakávaného RPG pokračovania úspešného Zaklínača. Odpojením českého CD Projektu od poľskej centrály a jeho prerod na spoločnosť Comgad tak neovplyvnilo budúcnosť série o bielovlasom zaklínačovi Geraltovi na našom trhu. Zaklínač 2: Vrahovia kráľov bude taktiež lokalizovaný, o české texty i dabing sa postará rovnaký tím ako v prípade prvého dielu.

O vývoj druhého Zaklínača sa starajú tvorcovia z CD Projekt RED. Spoločnosť bola založená v roku 2002 v Poľsku ako sesterské štúdio distribútora CD Projekt. Po štyroch rokoch vývoja sa v októbri 2007 napokon Zaklínač objavil a zožal obrovský potlesk ako od kritikov, tak aj samotných hráčov. Celosvetovo sa predalo viac než 1.5 milióna kusov hry, čo je na čisto PC titul dnes neuveriteľné číslo. Hra sa predávala vynikajúco aj u nás.

Druhý diel fascinujúceho príbehu o zaklínačovi Geraltovi z Rivie, ktorého inak prezývajú aj Biely vlk, sa bude opäť vyznačovať hlavne pútavým a prepracovaným príbehom. Zmien sa dočká súbojový systém, ktorý bude intuitívnejší a doplní ho viacero taktických možností. Hra bude využívať nové technológie, ktoré boli interne vytvorené pre vývoj nelineárnych RPG. Vydanie PC hry Zaklínač: Vrahovia kráľov je naplánované na prvý kvartál budúceho roku v plne lokalizovanej verzii. Preklad a dabing je už v plnom prúde.

"Dávame si veľmi záležať na tom, aby bola lokalizácia na špičkovej úrovni. Preto na preklade pracujú skúsení odborníci s praxou z predošlého dielu a so znalosťami nielen hry samotnej, ale aj celej série kníh, ktorej sú všetci veľkými priaznivcami. Práca na tomto projekte je pre nich veľkou výzvou," hovorí koordinátor prekladu Zdeněk Špindler. "Rovnako ako u predošlého vydania hry sa nám podarilo získať i zvolenie na používanie presnej terminológie knihy a môžeme sa tak držať knižnej predlohy," dodáva Špindler.

Fanúšikovia pôvodnej PC hry Zaklínač sa okrem štandardnej verzii hry môžu tešiť aj na zberateľskú edíciu, pričom i tá obyčajná bude obsahovo omnoho bohatšie než klasické verzie a ľahko si ju zameníte so špeciálnymi edíciami. Rozšírená pri druhom Zaklínačovi sa stane podľa tvorcov absolútne jedinečnou a svojim obsahom vstúpi do histórie. Nechajme sa prekvapiť. O konzolovej verzii Zaklínača 2 na internet kolujú nepríjemné zvesti, nič však nebolo oficiálne potvrdené. Jedno je isté, CD Projekt RED sa sústredí primárne na PC hru a tú o niekoľko mesiacov dostaneme.

Zdroj:PR

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

KĽDR sa vracia ku Kube, môže jej pomôcť so zbraňami

Spolupráca z čias Studenej vojny sa opakuje, Severná Kórea sa vracia k dávnemu spojencovi.

PLUS

Ako skutočne vyzerá porucha, ktorú má detektív Monk

Dá sa žiť s ustavičným strachom?

Neprehliadnite tiež

Záhadné Pluto má ešte záhadnejšiu atmosféru

Trpasličiu planétu zrejme neochladzuje plyn, ale pevné častice.

DETSKÁ RUBRIKA

Lelek lesný vidí aj za seba, nemusí ani pohnúť hlavou

Prezývali ho kozodoj, hoci kozy nikdy nedojil.

OBJEKTÍV

Skutočný Iron Man: Vynálezca s oblekom stanovil nový rýchlostný rekord

Oblek poháňa šesť malých prúdových motorov.

Vesmírne kráľovstvo Asgardia vypustilo do vesmíru svoj prvý satelit

Má vlajku a dokonca aj hymnu. Zatiaľ ho však žiadna pozemská krajina či národ neuznáva.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  4. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  7. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Moskva alebo Petrohrad? 12 733
  2. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 3 966
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 120
  4. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 1 845
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 1 691
  6. Nový Jaguar XF Sportbrake 1 487
  7. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 1 090
  8. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 047
  9. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP 855
  10. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené? 476