MYS CANAVERAL.
Raketoplán Discovery mali dnes previezť z hangára do gigantickej montážnej haly vo floridskom Kennedyho vesmírnom centre, na miesto, kde k stroju pripájajú palivovú nádrž a nosné rakety.
Porucha vo vodovodnom systéme však viedla NASA k tomu, aby zatvoril vesmírne stredisko pre väčšinu pracovníkov. Prevoz raketoplánu z jedného objektu do druhého tak preložili a uskutoční sa najskôr vo štvrtok.
Štart Discovery, ktorý má priviezť zásoby na Medzinárodnú vesmírnu stanicu (ISS), je naplánovaný na 1. novembra. Dnešná porucha podľa NASA štart neovplyvní. Vo februári majú vypustiť raketoplán Endeavour, čím sa zavŕši program letov raketoplánov.