So slovenskou lokalizáciou prišla od piatku YouTube, ktoré sa tak stane zrozumiteľnejšie pre používateľov, ktorým angličtina nie je blízka. Celkovo má služba 28 jazykových mutácií, ktoré nazbierala za 5 rokov svojho fungovania.
Zmena sa však netýka iba používateľského rozhrania, ale aj titulkovania textov videí, ktorých obsah je tak dostupnejší pre nepočujúcich. Texty, ktoré boli doposiaľ zobrazované iba vo svetových jazykoch sa začnú objavovať aj v slovenčine.