Strach z pirátskych kópií bráni vývozu českých filmov do USA

Riaditeľ spoločnosti Dilia Jiří Srstka odmieta predať do Spojených štátov štyri tituly z plánovanej kolekcie klasických snímok, pretože sa obáva pirátskych kópií.

(Zdroj: Stock.XCHNG)

Pavel Černý zo spoločnosti The Film Office, ktorý v Amerike predáva české filmy, chce získať od dedičov práva na službu VOD (Video on Demand). Jej podstatou je video, ktoré na požiadanie a za poplatok dostane zákazník priamo do svojho televízora, počítača alebo telefónu. Černý tvrdí, že každý americký distribútor vsádza práve na moderný systém VOD: "Videokazety tu už samozrejme dávno neexistujú, ale aj predaj DVD minulý rok klesol o šesťdesiat percent." Srstka však namieta, že "filmy v digitálnej podobe sa dostanú do obehu na internet pirátskymi spôsobmi a ich nekalé šírenie už nikto nezastaví".

Článok pokračuje pod video reklamou

The Film Office predala celý rad českých diel pre distribúciu v Spojených štátoch a Kanade spoločnosti Criterion Collection/Janus Film, ktorá má vo svojom katalógu diela Felliniho, Bergmana či Truffauta, ale tiež Formanove Lásky jedné plavovlásky (1965) či oscarové snímky Ostře sledované vlaky (1966) a Obchod na korze (1965). Teraz sa spoločnosť rozhodla v troch sadách vydať kolekciu diel slávnej českej éry od skorých 60. rokov do polovice 70. rokov. Väčšinu z nich spravuje Bonton, s ktorým sa Černý dohodol. Niekoľko titulov je z Národního filmového archivu (NFA), ktorý obchodne zastupuje Filmexport. No štyri z filmov - O něčem jiném (1963), Transport z ráje (1962), Ikárie XB1 (1963) a Křik (1963) - patria NFA. "Ten má vo svojich zmluvách práva iba na kiná, televíziu, DVD a VHS, takže som požiadal Filmexport o vybavenie VOD práv. Tam mi po mesiacoch povedali, že ich nedokážu zohnať, to isté sa mi stalo v archíve, kde mi nakoniec oznámili, že VOD práva môže od dedičov získať len Dilia. A jej riaditeľ pán Srstka vyhlásil, že pokiaľ bude na svete existovať predaj pirátskych kópií, predaj práv VOD nepovolí," uviedol Černý. Riaditeľ Dilia sa však bráni so slovami: "Pozrite sa niekedy na YouTube, koľko je tam starých českých filmov a hádajte akým spôsobom sa tam dostali. Pritom YouTube nerobí nič, aby ich odstránil, a to je len vrchol ľadovca".

Informáciu zverejnila webová stránka iDNES.cz.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Tech

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  4. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  5. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  3. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  10. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 19 879
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 15 067
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 11 810
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 10 804
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 8 430
  6. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 5 972
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 4 592
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 602
  9. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 2 494
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 224