Slepí majú nádej. Vidieť jazykom

Slobodník Lundberg oslepol pred tromi rokmi v Iraku. Dnes opäť vidí. Aj keď inak.

Lundberg stratil zrak po útoku v Iraku. Dnes čiastočne „vidí“ vďaka BrainPortu. Lízanku (dolu) napojenú na kameru má priloženú k jazyku.(Zdroj: REPROFOTO SME – BBC)



LONDÝN, BRATISLAVA. Slepci sa možno už onedlho nebudú musieť spoliehať na špeciálne vycvičené psy, ale na opäť na seba. Presnejšie, na svoj jazyk.

Britské ministerstvo obrany predstavilo v pondelok prístroj, ktorý umožňuje „vidieť“ jazykom. Pozostáva zo zvláštnych okuliarov, na ktorých je umiestnená minikamera. Z nej vedie kábel, ktorý obraz prenáša k jazyku v podobe elektrických impulzov.

Elektrická lízanka

Zariadenie BrainPort predstavili na britskom vojakovi, ktorý je úplne slepý od roku 2007. Slobodníka Craiga Lundberga o zrak pripravil raketový granát, ktorý jeho jednotku zasiahol v irackej Basre. Ľavé oko mu vyoperovali, na pravé vôbec nevidí. Na tlačovej konferencii, ministerstva obrany však mal dobrú náladu. „Je to len prototyp, ale jeho možný dosah na môj život je obrovský,“ povedal 24­ročný Lundberg novinárom.

„Umožňuje mi priamo uchopiť predmety, môžem sa natiahnuť a zodvihnúť ich,“ vysvetlil mladý muž z Liverpoolu. „Predtým som musel tápať v priestore,“ dodal.

Lundberg tvrdí, že má predstavu o krivkách a tvaroch predmetov, k jazyku sa mu dostáva dvojrozmerný obraz. Kamera sníma okolie v čiernobielej škále. „Lízanka“, ktorú má Lundberg v ústach, vysiela k jeho jazyku elektrické impulzy. Povedal, že je to ako keby „lízal deväťvoltovú batériu“.

Zariadenie vyvinuli v Spojených štátoch, britské ministerstvo za vývoj a testovanie zaplatí 18­tisíc libier (asi 20­tisíc eur). Americká generálka Gale Pollocková, ktorá sa na výskume podieľa, povedala, že BrainPort informácie k jazyku vysiela pomocou štyristo bodov. Aby bol prenášaný obraz dokonalejší, chcú vyvinúť zariadenie až so štyritisíc bodmi.

Jesť alebo vidieť

Zatiaľ však užívatelia BrainPortu nemôžu zároveň „vidieť“ a hovoriť či jesť. Vedci chcú preto prísť s verziou, ktorá bude menšia a ktorú bude možné natrvalo upevniť za zuby alebo na podnebie ústnej dutiny.

„Je vzrušujúce, že konečne môžeme povedať: Tu máte prístroj, ktorý vám môže pomôcť a obnoviť nádej pre komunitu nevidiacich. Je to skrátka úžasné,“ povedala generálka Pollocková.

Problémy so zrakom majú desiatky britských vojakov, ktorí bojovali v Iraku či Afganistane. Medzi rokmi 2004 a 2008 utrpelo podľa ministerstva obrany zranenie očí 62 vojakov v operácii Herrick v Afganistane a menej ako päť v operácii Telic v Iraku.

Ani po úspešných testoch im však BrainPort nemôže nahradiť zrak úplne, je určený hlavne na lepšiu orientáciu v priestore. Teda presne na to, na čo dnes slúžia slepecké psy a paličky.

Slobodník Lundberg si i tak plánuje svojho štvornohého spoločníka nechať. „Vôbec neprichádza do úvahy, aby som sa zbavil môjho psa Huga,“ povedal. „Milujem ho.“

Najčítanejšie na SME Tech


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  4. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  6. Inteligencia vo všetkom
  7. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  8. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  9. Čo sa môže stať, keď šetríte na zateplení?
  10. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie
  1. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  3. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  4. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  5. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  6. Východniari investujú do bývania spomedzi regiónov najviac
  7. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande
  9. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  10. Pôžička, ktorá odmeňuje? Nie, nepomýlili sme sa
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 21 877
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 11 008
  3. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 8 748
  4. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 6 666
  5. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 4 076
  6. 5 krokov k vlastnému bývaniu 3 750
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 909
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 792
  9. Budú Slováci čoskoro ovládať svoje domácnosti cez smartfón? 1 634
  10. Inteligencia vo všetkom 1 613

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Francúzska revolúcia môže zničiť Úniu

Po voľbách môže do prezidentského kresla zasadnúť aj Le Penová.

Neprehliadnite tiež

Test: Huawei P10 je skvelý fotomobil, ktorému chýbajú inovácie

Čínsky výrobca ponúka ďalší vynikajúci smartfón, no za cenu, ktorú si nezaslúži.

Čínska vesmírna loď sa spojila so stanicou na obežnej dráhe

Peking má ambíciu vyslať podobné výskumné vozidlo aj na Mars.

DETSKÁ RUBRIKA

Somáre sú na ťažkú prácu ako stvorené, našu ľútosť nepotrebujú

Osly si obľúbila aj egyptská vládkyňa Kleopatra, ktorá sa údajne kúpala v ich mlieku.

Hubblov ďalekohľad oslávi 27. narodeniny. Pozrite si najkrajšie zábery

Milióny vesmírych snímok inšpirovali tisícky vedeckých prác.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop