ŽENEVA, BRATISLAVA. V Nemecku rozhodoval najvyšší súd o fyzike a konci sveta. Istá žena sa totiž pokúsila súdnou cestou zastaviť fungovanie Veľkého hadrónového urýchľovača (LHC).
Medzičasom sa však aj vedci dohadovali, či experiment neprerušiť. Dôvodom však nebola apokalypsa, ale rozsiahla servisná kontrola.
Až o dva roky
Nemecký súd nakoniec žiadosť neznámej ženy zamietol s odôvodnením, že dotyčná nepreukázala spojitosť medzi experimentmi v urýchľovači CERN-u a globálnou katastrofou.
Fyzici však medzičasom oznámili, že pravdepodobne najväčší vedecký experiment v dejinách ľudstva aj tak musia vypnúť. Stane sa tak na konci budúceho roka a potrvá to celýrok. Problémom však nie sú experimenty ani ich údajné nebezpečenstvo, ale obava, že urýchľovač by sa mohol znovu – podobne ako v roku 2008 - pokaziť.
Problémom však je, že vyradenie z prevádzky asi o dva roky posunie okamih, keď zariadenie dosiahne svoj plný potenciál.
Polovičný výkon
„Štandardná odpoveď je, že urýchľovač je svoj vlastný prototyp,“ bránil toto rozhodnutie pre BBC News riaditeľ LHC Steve Myers. „My v ňom posúvame technológie na ich vlastné hranice.“ Riaditeľ však zdôraznil, že o tisíckach vecí, ktoré na experimente fungujú, sa až tak nehovorí.
Hadrónový urýchľovač častíc už za sebou má veľkú haváriu i odstávku. Pred dvomi rokmi došlo k rozsiahlemu úniku hélia. Aj preto až do ročnej odstávky pobeží LHC len na polovičný výkon.
Najnovšie vedecké objavy nájdete na veda.sme.sk. Vedu SME hľadajte aj na Twitteri alebo na Facebooku.
Autor: Tomáš Prokopčák