HAIFA. V Izraeli sa zrejme podarilo priradiť archeologické nálezisko s nejasnou identitou k mestu, ktoré sa jediný raz spomína v Starom zákone. Oznámil to Geršon Galil z Haifskej univerzity.
Nálezisko Chirbet Kejafa, provinčné mesto v údolí Elah juhozápadne od Jeruzalema, je podľa neho starozákonný Netaim. "Obyvatelia Netaimu boli hrnčiari, ktorí pracovali v kráľovských službách a bývali v dôležitom administratívnom stredisku blízko hraníc s Filištíncami," povedal Geršon Galil.
Priradiť správne miesto
Zmienka o meste je v Prvej knihe Kroník 4:23, v samom závere genealógie kmeňa Júdovho. Popri Netaime sa tam spomína aj Gedera a obe mestá asi boli administratívne strediská, keďže v oboch bývali služobníci kráľa.
Gederu však vedci už skôr identifikovali s Chirbet Gudraja, blízko údolia Elah. S Netaimom sa im to dlho nedarilo. Americký odborník William Albright síce na základe fonologickej podobnosti navrhol Chirbet en-Nuweiti, tiež blízko údolia Elah, prieskumy tam však odhalili iba osídlenie z helenistického a rímsko- byzantského obdobia, a nie z predpokladanej doby vlády kráľa Dávida, ktorá spadá do oveľa skoršej doby železnej.
Geršon Galil pri identifikácii Chirbet Kejafa s Netaimom vychádza jednak z blízkosti Gedery, jednak z archeologických vykopávok. Tím Josefa Garfinkela a Saara Ganora nedávno v Chirbet Kejafa odkryl mohutné opevnenia zo začiatku 10. storočia pred n.l., ktoré spolu s ďalšími nálezmi poukazujú na fakt, že to bolo sídlo vybudované rozvinutou centrálnou mocou, akú Starý zákon spája práve s vládou kráľa Dávida.
Najstarší nápis v hebrejčine?
V Chirbet Kejafa sa našiel aj nápis v protokanaánskom písme, ktorého rozlúštenie predložil v januári 2010 práve Geršon Galil. Možno ide o najstarší známy nápis v hebrejčine a z jeho formy a obsahu tiež vyplýva dobová existencia centrálnej kráľovskej moci v Izraeli.
"Archeologické poznatky na tomto nálezisku, objav najstaršieho a najdôležitejšieho dosiaľ nájdeného hebrejského nápisu a poznanie, založené na biblickom texte, že príslušníci kmeňa Júdovho obývali mesto a pracovali v kráľovských službách, svedčia o tom, že Chirbet Kejafa, Netaim, bol dôležité administratívne stredisko v hraničnej oblasti Izraelského kráľovstva počas vlády kráľa Dávida.
Existencia tohto opevneného administratívneho strediska pomerne ďaleko od stredu kráľovstva vypovedá o konflikte, ktorý prepukol medzi Izraelitmi a Filištíncami po tom, čo Dávid zvíťazil nad Saulovou dynastiou a pod svojím vedením zjednotil všetky izraelské kmene.
Je to ďalší dôkaz veľkého a mocného kráľovstva v časoch kráľa Dávida," uzavrel Geršon Galil.
Zdroj: Komuniké University of Haifa zo 4. 3. 2010
