Americký eBay je už v češtine. Pre Slovákov bude dostupnejší

Populárny aukčný portál eBay je oddnes v českom jazyku. Možnosť výhodnej kúpy oblečenia či elektroniky je tak dostupnejšia aj pre Slovákov.

(Zdroj: flickr.com / Ryan Fanshaw Photography)

PRAHA, BRATISLAVA. Chcete si kúpiť značkové oblečenie za pár eur alebo mobilný telefón, ktorý u nás nezoženiete? Riešením je aukčný portál eBay, ktorý má od dnešného dňa českú mutáciu. Firma spustila portál skôr, ako sa očakávalo. Platobný systém PayPal, prostredníctvom ktorého platí za nákupy na eBay väčšina používateľov, v češtine zatiaľ nie je. Firma o tom dnes informovala užívateľov e-mailom.

Česká mutácia ponúka prakticky rovnaké funkcie, akými disponuje pôvodná americká verzia a aj ďalšie mutácie, ako je nemecká či britská. Z českej stránky funguje aj prepojenie so systémom PayPal, ten ale zatiaľ s používateľmi komunikuje po anglicky.

Podľa šéfredaktora českého odborného serveru Lupa Patricka Zandla bude najväčší domáci hráč Aukro.cz postupne v súboji s globálnym eBay strácať svoj trhový podiel, podobne ako to bolo v prípade Google a Seznam.cz. Aukro je lídrom aj na slovenskom trhu, skupinu týchto medzinárodných aukčných portálov prevádzkuje poľská spoločnosť Allegro.

„Aukro je v Čechách veľmi dobre etablované, ale eBay vedie celosvetovým prepojením. Nie je problém si objednať elektronickú hračku z Hongkongu a obyčajnou poštou ju tu máte za šesť dní, navyše za veľmi zaujímavú cenu," povedal Zandl.

Do konca budúceho roka by mohol eBay podľa Zandla získať okolo 20 percent českého trhu v prípade, že čoskoro zavedie aj možnosť predaja v češtine. „Celý aukčný trh v Čechách má pred sebou rast, takže ani Aukro dole nepôjde, skôr to potlačí celý trh nahor," doplnil. eBay minulý týždeň uviedol, že do konca marca sprevádzkuje mutácie v ruštine, gréčtine, nórčine, dánčine a švédčine. V týchto jazykoch podľa oznámenia firmy bude neskôr aj PayPal.

Podľa záznamov registrátora českých domén NIC.cz má eBay predplatenú aj českú doménu, takže na české stránky eBay možno vstupovať zadaním www.ebay.cz. Na Slovensku má doménu eBay.sk registrovanú bratislavská eseročka SC'ART. Prvého marca však môže stratiť registrátora a o 42 dní na to bude definitívne voľná.

Spoločnosť eBay hospodárila vo štvrtom štvrťroku minulého roka so ziskom 1,36 miliardy dolárov, zatiaľ čo rok predtým mala zisk 367 miliónov dolárov. Za výrazným zlepšením hospodárenie je mimoriadny výnos z predaja spoločnosti Skype, ale aj vysoký rast divízie PayPal.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Vianočný dôchodok získa viac ľudí, Slováci v Rakúsku však nie

Najchudobnejší dôchodcovia znovu dostanú sto eur navyše, nemení sa to už štvrtý rok.

EKONOMIKA

Firma, ktorej zadržali kamióny: Hľadáte problém tam, kde nie je

North Sea Express je podozrivá z vykorisťovania.

PRIMÁR

Viac nočných môr a najmä zvuky. Ako snívajú nevidiaci

Čo sa sníva ľuďom, ktorí nikdy nevideli okolitý svet.

Neprehliadnite tiež

Zlyhávajúcemu srdcu môže s pumpovaním krvi pomôcť robot

Pokusy prebehli na tlčúcich srdciach prasiat.

Na Zemi strácame tmavú noc. Svetelný smog je stále jasnejší

Umelé svetlo je každým rokom jasnejšie a rozšírenejšie.

OBJEKTÍV

Aj veľryby majú svoj peeling. Používajú skaly na morskom dne

Morských biológov zaujala zvláštna škvrnitá pokožka jednej veľryby.

Facebook ukáže užívateľom, či sledovali ruskú propagandu

Sociálna sieť najíma viac posudzovateľov reklamy.

Počítače čítajú maliarsky rukopis, odlíšia originál od repliky

Počítačová analýza môže identifikovať neznáme diela, rozumie jednotlivým ťahom štetca.

Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  4. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  1. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  2. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  3. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  4. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 16 080
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 8 545
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 615
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 826
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 3 095
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 1 968
  7. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások 1 828
  8. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 781
  9. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 705
  10. Moskva alebo Petrohrad? 1 292