Americký eBay je už v češtine. Pre Slovákov bude dostupnejší

Populárny aukčný portál eBay je oddnes v českom jazyku. Možnosť výhodnej kúpy oblečenia či elektroniky je tak dostupnejšia aj pre Slovákov.

(Zdroj: flickr.com / Ryan Fanshaw Photography)

PRAHA, BRATISLAVA. Chcete si kúpiť značkové oblečenie za pár eur alebo mobilný telefón, ktorý u nás nezoženiete? Riešením je aukčný portál eBay, ktorý má od dnešného dňa českú mutáciu. Firma spustila portál skôr, ako sa očakávalo. Platobný systém PayPal, prostredníctvom ktorého platí za nákupy na eBay väčšina používateľov, v češtine zatiaľ nie je. Firma o tom dnes informovala užívateľov e-mailom.

Česká mutácia ponúka prakticky rovnaké funkcie, akými disponuje pôvodná americká verzia a aj ďalšie mutácie, ako je nemecká či britská. Z českej stránky funguje aj prepojenie so systémom PayPal, ten ale zatiaľ s používateľmi komunikuje po anglicky.

Podľa šéfredaktora českého odborného serveru Lupa Patricka Zandla bude najväčší domáci hráč Aukro.cz postupne v súboji s globálnym eBay strácať svoj trhový podiel, podobne ako to bolo v prípade Google a Seznam.cz. Aukro je lídrom aj na slovenskom trhu, skupinu týchto medzinárodných aukčných portálov prevádzkuje poľská spoločnosť Allegro.

„Aukro je v Čechách veľmi dobre etablované, ale eBay vedie celosvetovým prepojením. Nie je problém si objednať elektronickú hračku z Hongkongu a obyčajnou poštou ju tu máte za šesť dní, navyše za veľmi zaujímavú cenu," povedal Zandl.

Do konca budúceho roka by mohol eBay podľa Zandla získať okolo 20 percent českého trhu v prípade, že čoskoro zavedie aj možnosť predaja v češtine. „Celý aukčný trh v Čechách má pred sebou rast, takže ani Aukro dole nepôjde, skôr to potlačí celý trh nahor," doplnil. eBay minulý týždeň uviedol, že do konca marca sprevádzkuje mutácie v ruštine, gréčtine, nórčine, dánčine a švédčine. V týchto jazykoch podľa oznámenia firmy bude neskôr aj PayPal.

Podľa záznamov registrátora českých domén NIC.cz má eBay predplatenú aj českú doménu, takže na české stránky eBay možno vstupovať zadaním www.ebay.cz. Na Slovensku má doménu eBay.sk registrovanú bratislavská eseročka SC'ART. Prvého marca však môže stratiť registrátora a o 42 dní na to bude definitívne voľná.

Spoločnosť eBay hospodárila vo štvrtom štvrťroku minulého roka so ziskom 1,36 miliardy dolárov, zatiaľ čo rok predtým mala zisk 367 miliónov dolárov. Za výrazným zlepšením hospodárenie je mimoriadny výnos z predaja spoločnosti Skype, ale aj vysoký rast divízie PayPal.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

SaS sa približuje k antisystémovému voličovi, odchodom Mihála stráca výhodu

Z mnohých výrazných osobností, ktoré boli v strane od jej vzniku v roku 2009, v nej dnes zostávajú už len niekoľkí.

EKONOMIKA

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, Cargo neuspelo

Štátny prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo.

KOMENTÁRE

Aby nás z čara prieskumov nevytrhol ľud v uliciach

Kaliňák je stále ministrom, Bašternák na slobode.

SVET

Keď už sa dostanete do štádia hladomoru, je príliš neskoro

OSN po šiestich rokoch znovu vyhlásila hladomor.

Neprehliadnite tiež

Dolly pred dvadsiatimi rokmi otvorila cestu pre klony. Prečo nikdy neprišli?

Klonované zvieratá sa dnes používajú na výskum, ale aj na mäso.

Tancujúce lemury a najvzácnejšia kačka. Ako vyzerajú zvieratá, ktoré žijú iba na Madagaskare

Tri štvrtiny zo všetkých druhov na ostrove nežije nikde inde na svete.

Vytvorili prvú farbu na vlasy, ktorá dokáže meniť odtiene

Farby sa testujú pre komerčné použitie.

V Číne začínajú používať robotických policajtov

Kde treba šikovné oko a nie ruky pre zásah, tam hliadkujú roboty.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  5. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  10. Jarné prázdniny pri mori?
  1. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  2. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  3. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  4. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  5. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  6. Medzinárodná súťaž FIRST LEGO League na Fakulte informatiky PEVŠ
  7. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  8. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  9. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 9 609
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 8 086
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 7 353
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 427
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 385
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 879
  7. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 595
  8. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 4 464
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 438
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 859

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop