"Amour" je najromantickejšie slovo na svete

"Amour", francúzsky výraz pre lásku, zvíťazil v predvalentínskom prieskume britských jazykových odborníkov ako najromantickejšie slovo na svete.

LONDÝN. "Amour", francúzsky výraz pre lásku, zvíťazil v predvalentínskom prieskume britských jazykových odborníkov ako najromantickejšie slovo na svete.

Tesne porazil taliansky termín "amore", avšak taliančina bola na druhej strane označená za najromantickejší jazyk.

Na vrchných priečkach v zozname najromantickejších slov vo všeobecnosti dominujú talianske výrazy. "Belissima" ("krásna" v taliančine aj španielčine) figuruje na treťom mieste. Na štvrtom sa umiestnilo "tesoro", po taliansky aj španielsky "poklad" (vo výraze "Mi tesoro" - "ty môj poklad").

Článok pokračuje pod video reklamou

Prieskum vykonala v Londýne sídliaca agentúra Today Translations, ktorá sa v rámci neho obrátila na viac než 320 zo svojich lingvistov.

Po taliančine je pre jazykových expertov druhým najromantickejším jazykom francúzština. O tretiu priečku sa delia angličtina a španielčina.

V tom istom prieskume sa respondentov pýtali aj na najmenej romanticky znejúce výrazy pre "milujem ťa".

Víťazom sa stalo japonské "watakuši-wa anata-wo ai šimasu". Nasleduje waleské "rydw i'n dy garu di" a za ním "qaparha" z klingončiny, jazyka zo seriálu Star Trek.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Aktivitou v parlamente nesrší, politickú budúcnosť má Kaliňák už spečatenú

V Smere je stále veľmi silný, hovorí o Robertovi Kaliňákovi politológ.

DOMOV

Minúta po minúte: Farmári na traktoroch sa chcú stretnúť s Pellegrinim

Farmári vyrazia ulicami Bratislavy na protestnú jazdu.

DOMOV

Gajdoš už vie, ktoré stíhačky chce pre Slovensko

Ponuku na kúpu stíhačiek F-16 za 2,91 miliardy schválil americký kongres.

Píše Jaroslav Naď

Výber supersonikov podľa SNS

Síce netransparentne, ale aspoň na smiech.

Neprehliadnite tiež

Plast nie je len v balenej vode, mikročastice objavili v soli aj v pive

Malé plastové čiastočky sa k ľuďom vracajú prostredníctvom potravinového reťazca.

Kam miznú obyčajné vrabce?

Tanec vrabcov pri pytačkách je úchvatný.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  2. Kreditná karta – áno alebo nie
  3. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  8. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislve a UNWE v Sofii
  2. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  3. Kreditná karta – áno alebo nie
  4. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  5. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  6. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  7. Uncovering Artificial Intelligence in Slovakia
  8. Digitalizácia dokumentov firmám ušetrí nielen peniaze
  9. Intenzívne sa rozvíjajúca spolupráca s čínskymi univerzitami
  10. Šariš obliekol svoje pivá do unikátneho šatu
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 35 659
  2. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 23 331
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 17 756
  4. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 17 218
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 11 825
  6. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 6 383
  7. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 6 377
  8. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 6 044
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 5 324
  10. Sú bolesti kĺbov dôvodom, že nemôžete v živote robiť čo chcete? 3 053