HOUSTON.
Členovia posádky raketoplánu Endeavour Robert Behnken a Nicholas Patrick vyšli do vesmíru dnes nadránom. Ich úlohou je pomôcť nainštalovať posledný veľký doplnok vesmírnej stanice a zväčšiť tak jej celkový priestor. Doplnkom bude nová miestnosť pre kozmonautov nazývaná Tranquility (Pokoj) a kupolovitá vyhliadka s oknami, za 400 miliónov dolárov. Vyhliadka má sedem okien, vrátane najväčšieho, aké bolo kedy vyslané do vesmíru.
Oba moduly - sedem metrov dlhú miestnosť Tranquility (Pokoj) a vyhliadku - priviezol na ISS tento týždeň raketoplán Endeavour.
Keď astronauti znútra ISS robotickým ramenom ukotvia ťažkú miestnosť a vyhliadku na stanicu, Behnken a Patrick zapoja potrebné elektrické a dátové káble. Vodovodné a ďalšie prípojky musia urobiť počas druhého výstupu do otvoreného vesmíru v sobotu v neskorých večerných hodinách.
Celkovo sú potrebné tri výstupy do otvoreného kozmu, aby astronauti dokončili nainštalovanie miestnosti a jej vyhliadky.
Zdroj: Associated Press
