ĽUDIA A UDALOSTI

Boli na dne Mariánskej priekopy

Pred pol storočím dvaja odvážni ľudia prenikli na najhlbšie miesto sveta. Odvtedy ich výkon nik nezopakoval.

Piccard s Walshom a batyskaf Trieste.(Zdroj: U.S. NAVY)

Pred pol storočím dvaja odvážni ľudia prenikli na najhlbšie miesto sveta. 23. januára 1960 dosiahli Jacques Piccard a Don Walsh v batyskafe Trieste brázdu Challenger na dne Mariánskej priekopy, 11 kilometrov pod hladinou Tichého oceánu. Odvtedy ich výkon nik nezopakoval.

Švajčiar Jacques Piccard bol pre svoju lásku k morským hlbinám prezývaný Kapitán Nemo. Americký námorný poručík Don Walsh práve spolu s ním strávil po dlhom a dramatickom zostupe v praskajúcej oceľovej škrupinke Trieste dvadsať minút na morskom dne. Najhlbšom mieste na našej planéte.

Boli to okamihy naplnené chladom, prázdnotou a obavami, no súčasne obrovskou radosťou z toho, že obaja si splnili svoj sen.

Podľa vzoru balónu

Špeciálna ponorka Trieste, majetok amerického námorníctva, dostala meno podľa talianskeho prístavného mesta.

V roku 1953 ju tam vyrobili podľa konštrukčných plánov vynálezcu a prieskumníka Augusta Piccarda, Jacquesovho otca. Auguste sa pri návrhu batyskafu inšpiroval svojím balónom, ktorý ho ako prvého človeka vyniesol do výšky 23 kilometrov.

Piccard a Walsh vyskúšali odolnosť ponorky už veľakrát pred rekordným zostupom. Pri pokusoch v Tichom oceáne sa s ňou dokázali spustiť do vyše sedemkilometrovej hĺbky. To im však nestačilo.

Najdramatickejšiu skúšku naplánovali na 23. januára 1960 ráno. Cieľom, vzdialeným 11 kilometrov, bolo najhlbšie známe miesto na Zemi: brázda Challenger v Mariánskej priekope v severnom Tichom oceáne.
Už po hodine, keď Piccard s Welshom prekonali prvých 700 metrov, začali cítiť chlad. Onedlho začala do tlakovej gule batyskafu tiecť drobnými netesnosťami voda, no pokračovali v zostupe.

Približne v hĺbke 5,5 kilometra zastavil prenikajúcu vodu narastajúci tlak.

Po ďalších 3,5 kilometra dosiahli dno Mariánskej priekopy. Piccardovi sa toto miesto javilo ako nepredstaviteľná obrovská prázdnota. No ešte museli ísť ďalej.

Do Challengeru bez okna

Zostup do tesnej priehlbne zvanej Challenger bol najzložitejšou fázou; museli znížiť rýchlosť a manévrovať veľmi opatrne, aby sa vyhli skalám. Pokračovali aj potom, čo stratili spojenie s povrchom a na ponornej guli prasklo vonkajšie plexisklo; bola to vraj rana ako z dela. Našťastie vnútorné, pevnejšie plexisklo obrovskému tlaku odolalo.

Po takmer päťhodinovom zostupe Trieste mäkko dosadol na bahnisté dno. Nad sebou mal neuveriteľné množstvo vody a šťastie, že sa obnovilo prerušené spojenie s povrchom. Piccard sa preto mohol v priamom prenose nadchýnať nad tým, že na morskom dne uvidel rybu. Jeho hlas s touto objavnou správnou putoval hore sedem sekúnd.

Jeho objav sa dnes považuje za diskutabilný, no mal svoj význam: vďaka nemu sa dnes nesmie ukladať do morských priekop jadrový odpad.

Neprekonaní

V čase zostupu ukázali prístroje Trieste najväčšiu hĺbku takmer 11 500 metrov, presnejšie merania ju potom korigovali na 10 916 metrov.

No chýbajúcich 600 metrov nemôže hrať nijakú úlohu, lebo Piccard s Walshom dosiahli aj bez nich naozaj heroický výkon. Zostáva neprekonaný aj dnes napriek tomu, že podmorskí výskumníci majú oveľa modernejšiu techniku.

V roku 1995 sa odvážila na dno Mariánskej priekopy japonská robotická ponorka Kaiko, v máji 2009 dosadla do Challengeru americká hybridná ponorka bez ľudskej posádky Nereus. Takže Piccard a Walsh zostávajú jedinými ľuďmi, ktorí si vyskúšali, ako chutí dvadsať minút na dne najhlbšej priepasti sveta.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kaliňák lákal na byty za symbolické ceny

Asi tretinovú zľavu na byt dostal aj bývalý policajný viceprezident. Jeho nástupca platí v hlavnom meste nájomné 30 eur mesačne.

DOMOV

Viedol spor aj s Babišom. Koalícia chce šéfa ÚPN odvolať

Ondrejovi Krajňákovi vyčítajú autoritatívne správanie.

Neprehliadnite tiež

Boli sme naivní, povedala NASA, keď videla prvé fotky podbruška Jupiteru

Nové fotografie pólov Jupitera od sondy Juno rozbili doterajšie teórie o fungovaní plynných obrov.

Bielenie Veľkej koralovej bariéry je ešte horšie, než sa čakalo

Koraly predstavujú živobytie nielen pre ľudí, ale aj pre milióny živočíchov.

Koniec latrín a chemických záchodov, nová toaleta odpad prefiltruje a spáli

Akademici sľubujú vyššiu hygienu pre chudobné kúty sveta.

Do mobilu pozeráme čoraz viac. V Brazílii aj päť hodín denne

Vybaviť hovor a prečítať správu - to je mobilná história, ktorá bola len skromným začiatkom dnešných dní.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  2. Zažite zmenu s najpredávanejším SUV Hyundai Tucson
  3. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  4. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  7. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Slováci sa hojne stávajú majiteľmi nehnuteľností v cudzine
  2. Prečo mamy lákali deti na mobil, kľúče či diaľkové ovládanie?
  3. Zažite zmenu s najpredávanejším SUV Hyundai Tucson
  4. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  5. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  6. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  7. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  8. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  9. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  10. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 743
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 16 295
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 7 873
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 151
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 6 821
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 513
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 5 793
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 4 995
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 882
  10. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov 3 055