MOSKVA. Dvojica ruských kozmonautov dnes úspešne absolvovala prvý tohtoročný výstup do otvoreného kozmického priestoru z Medzinárodnej kozmickej stanice (ISS). Plánované úlohy splnili o 11 minút skôr, ako bolo plánované.
Maxim Surajev a Oleg Kotov sa vrátili na orbitálnu základňu po približne päť a pol hodine okolo 16.40 h SEČ. Do vnútra ISS so sebou priniesli kontajner plný mikroorganizmov, lariev a rybích vajíčok. Vedci na Zemi budú skúmať, či niektoré z nich prežili pobyt v otvorenom kozmickom priestore.
Aktivovali tiež nový ruský modul Poisk (Výskum), spojili ho s komunikačnými a energetickými systémami stanice a pripravili na budúce pristátia ruskej kozmickej lode.
Kozmonauti mali počas výstupu oblečené nové "inteligentné" skafandre s integrovanými počítačmi, ktorých úlohou je pomáhať pri ich práci a poskytovať odporúčania, ak sa vyskytnú problémy.
Zvnútra ISS dvojicu ruských kolegov podporovali Američania Jeffrey Williams a Timothy Creamer a Japonec Soiči Noguči.
