WASHINGTON. Stalo sa tak počas prvého zo série piatich výstupov do otvoreného vesmíru, ktorých cieľom je modernizácia zastarávajúceho teleskopu.
V priebehu vyše sedemhodinového výstupu astronauti John Grunsfeld a Andrew Feustel nahradili doterajšiu kameru novším modelom. Nové zariadenie umožní 19-ročnému ďalekohľadu nahliadnuť hlbšie do vesmíru a robiť zábery v rôznych svetelných spektrách.
Dvojica členov posádky raketoplánu Atlantis tiež vymenila počítač, u ktorého sa minulý rok vyskytli poruchy. Jednotka kontroluje činnosť vedeckých prístrojov a formátuje informácie pred ich zasielaním na Zem.
Hubblov vesmírny ďalekohľad vypustili na obežnú dráhu Zeme 25. apríla 1990 a v súčasnosti prechádza svojou poslednou, v poradí už piatou modernizáciou. Inštalácia nových zariadení by mala predĺžiť životnosť teleskopu minimálne do roku 2014.