LONDÝN. Oznámil to hovorca Cambridge University.
V súčasnosti 67-ročný Hawking, ktorý je na univerzite nositeľom prestížnej funkcie Lucasian Professor of Mathematics, sa na celom svete stal známym predovšetkým svojimi prácami na tému čiernych dier. Bol však ocenený za mnoho svojich vedeckých prác, týkajúcich sa skúmania vesmíru. Jeho kniha s názvom Ešte stručnejšia história času sa stala svetovým bestsellerom.
Prominentný vedec trpí už desaťročia na tzv. amyotrofnú laterálnu sklerózu, nervové ochorenie, ktoré zapríčiňuje postupné odumieranie svalstva. Pohybuje sa na invalidnom vozíku a dorozumieva sa len vďaka počítačom riadenému syntetizátoru reči.