Nová experimentálna funkcia využívajúca rovnaký engine ako Google Translate je dostupná v menu hneď vedľa ikony ovládajúcej zobrazenie titulkov. Po kliknutí na šípku sa zobrazí dialógové okno s kompletnou ponukou jazykov.
Autor: mg
9. mar 2009 o 10:45
YouTube dokáže preložiť titulky do slovenčiny
Ak sú cudzie jazyky pre vás vo videách bariérou, zdá sa že mnohé sa čoskoro zmení. Ak video na YouTube obsahuje textové titulky, môžete si nastviť ich automatický preklad – či už do češtiny alebo slovenčiny.
Najčítanejšie na SME Tech
- 1. Vedci našli zatiaľ najsilnejší dôkaz, že na vzdialenej planéte by mohol existovať život Video 37
- 2. Nová vlna vesmírneho turizmu? Beztiažový stav si už vyskúšala aj speváčka Katy Perry Video 15
- 3. Trojčlenná posádka ruskej kozmickej lode sa z ISS úspešne vrátila na Zem Video 13
- 4. Tvrdia, že oživili vyhynutého pravlka. Kráčame po tenkom ľade, hovoria výskumníci 12
- 5. Pozrite sa, kto je pripojený na váš Facebook Foto 9
- 6. Pandemický splnomocnenec? Len tíšenie, ticho, teplo a tekutiny 6
- 7. Bude spln, ktorý volajú ružový. Mesiac farbu nezmení, no bude malý 5
- 8. Moč tmavý ako kola, letargia, niekedy aj smrť. Kliešte môžu na psy preniesť chorobu, ktorá ich zabije 4
- 1. Vedci našli zatiaľ najsilnejší dôkaz, že na vzdialenej planéte by mohol existovať život Video 110
- 2. Tvrdia, že oživili vyhynutého pravlka. Kráčame po tenkom ľade, hovoria výskumníci 101
- 3. Moč tmavý ako kola, letargia, niekedy aj smrť. Kliešte môžu na psy preniesť chorobu, ktorá ich zabije 72
- 4. Pozrite sa, kto je pripojený na váš Facebook Foto 36
- 5. Nová vlna vesmírneho turizmu? Beztiažový stav si už vyskúšala aj speváčka Katy Perry Video 34
- 6. Trojčlenná posádka ruskej kozmickej lode sa z ISS úspešne vrátila na Zem Video 32
- 7. Pandemický splnomocnenec? Len tíšenie, ticho, teplo a tekutiny 26
- 8. Počasie na Veľkú noc 2025: Hoci bude teplo, treba rátať aj s prehánakmi 23
- 1. Trojčlenná posádka ruskej kozmickej lode sa z ISS úspešne vrátila na Zem Video 403
- 2. Vedci našli zatiaľ najsilnejší dôkaz, že na vzdialenej planéte by mohol existovať život Video 390
- 3. Moč tmavý ako kola, letargia, niekedy aj smrť. Kliešte môžu na psy preniesť chorobu, ktorá ich zabije 195
- 4. Tvrdia, že oživili vyhynutého pravlka. Kráčame po tenkom ľade, hovoria výskumníci 165
- 5. Pozrite sa, kto je pripojený na váš Facebook Foto 94
- 6. Nová vlna vesmírneho turizmu? Beztiažový stav si už vyskúšala aj speváčka Katy Perry Video 84
- 7. Počasie na Veľkú noc 2025: Hoci bude teplo, treba rátať aj s prehánakmi 81
- 8. Pandemický splnomocnenec? Len tíšenie, ticho, teplo a tekutiny 78
- 1. Vedci našli zatiaľ najsilnejší dôkaz, že na vzdialenej planéte by mohol existovať život Video 8 329
- 2. Počasie na Veľkú noc 2025: Hoci bude teplo, treba rátať aj s prehánakmi 1 046
- 3. Tvrdia, že oživili vyhynutého pravlka. Kráčame po tenkom ľade, hovoria výskumníci 618
- 4. Nová vlna vesmírneho turizmu? Beztiažový stav si už vyskúšala aj speváčka Katy Perry Video 578
- 5. Moč tmavý ako kola, letargia, niekedy aj smrť. Kliešte môžu na psy preniesť chorobu, ktorá ich zabije 548
- 6. Trojčlenná posádka ruskej kozmickej lode sa z ISS úspešne vrátila na Zem Video 403
- 7. Pandemický splnomocnenec? Len tíšenie, ticho, teplo a tekutiny 313
- 8. Pozrite sa, kto je pripojený na váš Facebook Foto 230
Komerčné články
- Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná?
- Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
- Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
- ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
- The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
- Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
- V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
- Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
- Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná?
- Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
- Musí veda odpovedať na všetky naše otázky?
- Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
- Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
- Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
- Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
- EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
- Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 18 003
- The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 8 113
- V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 6 471
- Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 6 318
- ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým 4 261
- Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 848
- Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 2 172
- Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt 1 613
