SME

Astronauti opravovali panel, stratili pri tom náradie

Dvaja americkí astronauti z raketoplánu Endeavour absolvovali v noci nadnes prvý výstup do vesmíru. Pri oprave im odletela taška s náradím.

(Zdroj: REUTERS)

HOUSTON. Dvaja americkí astronauti z raketoplánu Endeavour absolvovali v noci nadnes prvý výstup do vesmíru, počas ktorého vykonali opravárske práce na Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS).

Heidemarie Stefanyshynovú-Piperovú a Steva Bowena zamestnávala okrem iného oprava otočného kĺbu slnečného panela, ktorý nefunguje správne viac ako rok. Ich výstup sa začal o 19.09 h SEČ a trval takmer sedem hodín.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Astronauti kĺb očistili a namazali. Stefanyshynovej-Piperovej sa pri náročnej práci stala nepríjemná nehoda, keď jej do hlbín vesmíru "odletela" taška s náradím, keď sa snažila očistiť si ruky od oleja. Ako ukazujú zábery NASA, stačila si len povzdychnúť: "Super."

SkryťVypnúť reklamu

Úlohu však splnila, o náradie sa s ňou podelil kolega Steve Bowen, ktorý mal rovnaké. Podľa hovorcu vedúceho vesmírnej misie majú astronauti dostatok náradia a vybavenia, aby mohli splnť všetky úlohy.

Slnečné panely a ich správne natočenie k Slnku sú pre ISS životne dôležité, pretože stanicu zásobujú energiou. Porucha kĺbu dala o sebe vedieť zvýšenou spotrebou elektriny pri otáčaní panelov.

Ďalšou úlohou dvojice bola demontáž prázdnej nádrže na dusík a montáž náhradného dielu do chladiaceho systému.

Komplikovaná oprava otočného kĺbu si vyžiada celkovo štyri výstupy do vesmíru. Ďalší je naplánovaný na štvrtok.

Endeavour so sedemčlennou posádkou sa k ISS pripojil v nedeľu. Jeho misia potrvá 15 dní.

V polovici budúceho roka sa počet členov stálej posádky ISS zvýši zo súčasných troch na šesť.

SkryťVypnúť reklamu

Autor: čtk

Medzinárodná vesmírna stanica

Francúzsky premiér stojí s portrétom Sophie Adenotovej.

Väčšina jedál vo vesmíre je konzervovaná, vákuovo balená alebo sušená mrazom.


TASR 1
Astronauti na ISS.

Veliteľkou je bývalá astronautka Whitsonová.


TASR
Súvisiace témy: USA, Amerika
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Tech

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ruský prezident Vladimir Putin odovzdáva medailu Žanne Gudkovovej, vdove po zástupcovi veliteľa ruskej flotily, generálmajorovi Michailovi Gudkovovi, ktorého spolu s ďalšími jedenástimi dôstojníkmi zabil cielený ukrajinský útok raketami Himars.

Chaos a pokračujúce záhadné úmrtia verchušky naznačujú, že vodca nemá svoje klany pod kontrolou.


26
Linda Yaccarinová.

Yaccarinová bola očividne bezmocná.


Kristýna Matějková a 1 ďalší 4
Protivzdušná obrana v Tel Avive pri iránskom útoku.

Až budú USA pod ochranným dáždnikom, svet bude nebezpečnejšie miesto.


Carl Bildt 2
Neurológ Matej Škorvánek.

V neurológii je čoraz viac ochorení liečiteľných.


6

Neprehliadnite tiež

Podcast Klik

Komentovaný prehľad technologických správ.


a 2 ďalší
Až dve tretiny nových ochorení majú pôvod v prenose zo zvieraťa na človeka.

(Ne)vedecký newsletter Tomáša Prokopčáka.


1
Herec Dwayne Johnson a speváčky Beyoncé a Rihanna sa podľa novej štúdie dajú považovať za cool osoby. No cool človek môže byť aj kontroverzný.

Skúmali, čo znamená byť cool.


19
Simulácia rozloženia hmoty v kubickej časti vesmíru. Modré štruktúry vlákien predstavujú hmotu (predovšetkým tmavú hmotu) a prázdne oblasti medzi nimi predstavujú vesmírne prázdnoty.

Kontroverzná hypotéza môže vysvetliť Hubblovo napätie.


SkryťZatvoriť reklamu