SME
Utorok, 6. jún, 2023 | Meniny má Norbert

Pri Jeruzaleme našli hebrejský text - vraj z čias kráľa Dávida

Izraelskí archeológovia sa domnievajú, že našli vôbec najstarší hebrejsky písaný text.

Archeologická lokalita Elah, kde našli črep s textom z čias Dávida.Archeologická lokalita Elah, kde našli črep s textom z čias Dávida. (Zdroj: REUTERS)

JERUZALEM.

Je to päťriadkový nápis na kúsku keramiky starej tritisíc rokov. Črep našli na pahorku, kde v čase vlády starozákonného kráľa Dávida stálo opevnené mesto. Oznámil to Jossi Garfinkel z Hebrejskej univerzity, ktorý dozeral na vykopávky južne od Jeruzalema.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Miesto sa nachádza neďaleko dediny Bejt Šemeš, teda v bývalom pohraničnom pásme oddeľujúcom hornaté územie obývané Izraelitmi od pobrežnej oblasti Filištíncov. Z pahorku, na ktorom črep našli, je vidieť údolie Elah, kde Dávid podľa legendy bojoval s filištínskym obrom Goliášom.

SkryťVypnúť reklamu

Črep s veľkosťou pätnásť krát pätnásť centimetrov našiel jeden z dobrovoľníkov v júli neďaleko schodiska a kamennej vane vykopaného domu. Nápis na ňom je v predkanaánskom písme, ktoré sa používalo pred vznikom hebrejského. V rovnakej vrstve ako črep našli aj spálenú olivovú kôstku, ktorej vek sa podarilo určiť pomocou uhlíkovej metódy. Pochádza z rokov 1000 až 975 pred naším letopočtom, teda zo zlatého obdobia Dávidovej vlády.

Za najstaršie hebrejské texty sa doteraz považovali pergamenové zvitky nájdené pri Mŕtvom mori. V porovnaní s novým nálezom sú o 850 rokov mladšie.

Vedci sa teraz snažia nájdený fragment textu prečítať a podľa všetkého im to potrvá niekoľko mesiacov. Zatiaľ identifikovali slová sudca, otrok a kráľ. Nie je však isté, či sú autori textu nutne Izraeliti, pretože kanaánske písmo v tom období používali aj ostatní obyvatelia oblasti.

SkryťVypnúť reklamu

Garfinkel si však je istý, že je text hebrejský, a dokazuje to identifikáciou slovesa robiť. Skladá sa z troch písmen a podľa tohto archeológa existuje len v hebrejčine. "To nás vedie k domnienke, že je to hebrejčina a že je to najstarší doteraz nájdený hebrejský nápis," povedal.

Niektorí jeho kolegovia sa však nechcú unáhliť. Súhlasí s tým, že je to najdlhší fragment nápisu písaný predkanaánskym písmom, ale vyvodzovať z toho, že ide o hebrejčinu, je podľa nich predčasné.

davidsita.jpg

Vykopávky neďaleko dediny Bejt Šemeš.

FOTO - SITA/AP

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Tech

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

(ilustračné foto)

Na zložité činnosti zrejme postačuje aj menší mozog.


TASR 6 h
Apple Vision Pro.

Novinka nepresvedčila Wall Street.


a 2 ďalší 6 h
Karcinóm prostaty sa väčšinou diagnostikuje u mužov nad 50. rokov, u mladších je zriedkavý. Dôležité je nezanedbávať pravidelné prehliadky u urológa.

Miesto bolestivej biopsie pri tejto metóde stačí odber krvi.


TASR 3. jún
Podcast Klik

Komentovaný prehľad technologických správ.


a 3 ďalší 3. jún

Inzercia - Tlačové správy

  1. Plánujete toto leto dovolenku v Chorvátsku?
  2. Staršie domy zatepľujú druhýkrát. Majitelia urobili chybu
  3. Myslite na zdravie močových ciest!
  4. Trápi vás únava alebo bolesti hlavy? Máme pre vás riešenie!
  5. Najskôr boli nitrianskymi kniežatami, potom uhorskými kráľmi
  6. Nový diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  7. Hlavná cena 25.000 eur. Kráľovská súťaž s pivom Krušovice
  8. Prečo sa oplatí nakupovať na online trhovisku? Poznáme dôvody
  1. Čo priznali rodičia?
  2. Najskôr boli nitrianskymi kniežatami, potom uhorskými kráľmi
  3. Špecialisti na úspory vám bezplatne poradia
  4. Ostré videnie vďaka špeciálnym biometrickým šošovkám
  5. Nový diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  6. Hlavná cena 25.000 eur. Kráľovská súťaž s pivom Krušovice
  7. Tesco naplno spúšťa svoj Online Club
  8. Po košickom úspechu pobočka aj v Bratislave
  1. Čierne zlato zeme premenili v Lipanoch na aquaparkové potešenie 12 858
  2. Staršie domy zatepľujú druhýkrát. Majitelia urobili chybu 11 740
  3. Hodnotenie profesionála: testovali sme hotely v Side a Beleku 11 738
  4. Aká má byť hrúbka izolácie pri rekonštrukcii domu? 9 769
  5. Kúpa investičného bytu je aktuálne výhodnejšia aj vďaka bonusom 8 559
  6. Prečo sa oplatí nakupovať na online trhovisku? Poznáme dôvody 6 623
  7. Zuzana Vačková: Verím, že lásku ešte stretnem 5 939
  8. Dovolenkový raj kúsok za hranicami 5 750
SkryťZatvoriť reklamu