Ak vám cudzojazyčné weby robia problémy, môžete si ich nechať preložiť do rodného jazyka. Google si už poradí nielen s češtinou, ale aj slovenčinou. Výsledky však zatiaľ nie sú najlepšie.
Služba je dostupná na stránke http://translate.google.com/, kde stačí navoliť správnu kombináciu jazykov. Prekladať je možné celé webové stránky, alebo len výstrižky textu, ktoré vložíte do textového poľa cez schránku.
Výsledky nie sú ideálne, získate však aspoň trochu prehľad o tom, čomu ste doposiaľ vôbec nerozumeli. A ak patríte medzi tých, ktorí na jazykové bariéry nenarážajú, správnym prekladom viet alebo výrazov môžete prispieť tomu, aby sa kvalita prekladu zlepšila.
Autor: mag
