Kráľ Juraj III. stojí nahý uprostred záhrady a zmätene kričí na nočnú oblohu. Nehovorí si kráľ, chce byť iba farmár Juraj.
Takto vyzerá v seriáli Netflixu Kráľovná Šarlota: Príbeh Bridgertonovcov scéna, v ktorej sa naplno prejaví duševný problém postavy inšpirovanej reálnym britským kráľom.
Skutočný Juraj III. vládol od roku 1760 až do svojej smrti v roku 1820 s manželkou kráľovnou Šarlotou. Seriál, ktorý mal premiéru 4. mája, zobrazuje začiatky ich lásky aj trápenia mladomanželov s duševným ochorením.
„Toto nie je hodina dejepisu. Je to fikcia inšpirovaná faktom,“ ukazuje sa na obrazovke ešte pred prvou scénou. V čom sa teda seriál líši od reality?
Černošská kráľovná?
Prvým výrazným rozdielom je vzhľad seriálových panovníkov. Najmä ak sa pozrieme na dobové maľby, herci sa na ne veľmi neponášajú. Tieto maľby treba však brať tiež s rezervou, pretože ich maliari zvykli upravovať podľa vtedajších módnych trendov.
Kráľovnú manželku Šarlotu hrá v seriáli černošská herečka. Pre tvorcov seriálu to nie je nezvyčajný krok, ľudia inej farby pleti boli aj v predchádzajúcom seriáli Bridgertonovci, dej ktorého sa odohráva až po novom príbehu.

Na niektorých dobových maľbách má dokonca aj reálna Šarlota rysy, ktoré by sa dali označiť za africké. Navyše, niektorí historici tvrdia, že Šarlota, rodená Meklenbursko-Strelická, skutočne mohla mať africký pôvod. Iní sú však výrazne proti.
Očarujúci mladík Juraj III. z obrazovky sa tiež len s privretím oka ponáša na muža v bielych parochniach, ktorého vyobrazili doboví maliari.
Nezaujímala ju politika
V seriáli dá dvojicu dokopy matka Juraja III., ktorá ho chce oženiť. V skutočnosti si Juraj svoju manželku vybral sám. Páčilo sa mu, že mladá Šarlota pochádzala z menšej kráľovskej rodiny, mala miernu povahu a hlavne, že ju nezaujímala politika.