SME
Štvrtok, 24. október, 2019 | Meniny má Kvetoslava

Vo vesmíre nezmutoval. Kelly strávil rok na ISS, jeho dvojča ostalo na zemi

Na ISS astronauta aj očkovali.

Astronauti a dvojičky Mark Kelly (vľavo) a Scott Kelly.Astronauti a dvojičky Mark Kelly (vľavo) a Scott Kelly.(Zdroj: NASA)
Článok pokračuje pod video reklamou

BRATISLAVA. Bratia Scott a Mark Kellyovci boli astronauti. Na tom by nebolo nič zvláštne, keby zároveň neboli identické dvojčatá.

Prečítajte si tiež: Pozemské deti nemajú na Marse šancu Čítajte 

Inými slovami, ich genetický materiál je rovnaký, čo ponúklo americkému Národnému úradu pre letectvo a vesmír príležitosť na jedinečný výskum.

Kým Mark zostal na zemi, Scott strávil vo vesmíre 340 dní. Vedci tak mohli skúmať, ako sa dlhodobý pobyt na Medzinárodnej vesmírnej stanici prejavil na Scottovi a výsledky porovnať s Markom.

Výskum nazvaný Twins Study vyšiel ako séria štúdií vo vedeckom časopise Science. Ide zatiaľ o najširší výskum vplyvu vesmíru na človeka.

Ako vesmír vplýva na genetiku, imunitu, kognitívne schopnosti či celkové zdravie?

Ako získať vzorky z vesmíru

Experiment s dvojičkami trval viac ako dva roky, počas ktorých vedci získavali vzorky od Marka aj Scotta. Teda pred Scotovým letom do vesmíru, počas neho aj po návrate.

Od oboch astronautov potrebovali krv, moč, aj ďalšie výlučky.

Dostať vzorky od Marka na zemi nebol problém, pretože žil naďalej bežným životom. Avšak získanie vzoriek od Scotta, keď bol na ISS, predstavovalo úplne inú výzvu.

"Bolo to samo osebe dobrodružstvo," píše v tlačovej správe doktor Kumar Sharma z Texaskej univerzity, ktorý viedol jeden z desiatich vedeckých tímov podieľajúcich sa na výskume.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5VAS na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M5VAS na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Tech

Inzercia - Tlačové správy

  1. Unikát medzi značkami. CUPRA
  2. Komerčné priestory v Jarabinkách: Istí zákazníci = isté tržby
  3. Eva Kováčová: Motivácia vzdelávať sa je spojená s nádejou
  4. Zabudni na prvoplánové kostýmy. Tu sa budeš skutočne báť
  5. Rehabilitačná lekárka radí: Aj sedieť treba vedieť.
  6. Ako jazdí VW T-Roc s výkonom 300 koní?
  7. Doplňte si knižnicu o svetovú klasiku už od 99 centov
  8. Deti jedia málo ovocia a zeleniny. Multivitamíny ich nenahradia
  9. V prvom roku fixný výnos až do 8,5 % ročne
  10. Pitný režim je dôležitý. Čo robiť, ak nám čistá voda nechutí?
  1. Eva Kováčová: Motivácia vzdelávať sa je spojená s nádejou
  2. Grafickí dizajnéri ukázali, ako možno zmeniť charakter miesta
  3. Komerčné priestory v Jarabinkách: Istí zákazníci = isté tržby
  4. Zabudni na prvoplánové kostýmy. Tu sa budeš skutočne báť
  5. Rehabilitačná lekárka radí: Aj sedieť treba vedieť.
  6. Zdravotné stoličky Adaptic sú v predaji tiež na Slovensku
  7. IT je dokonalá ukážka slovenskej kreativity. Tretia časť
  8. Ako jazdí VW T-Roc s výkonom 300 koní?
  9. V prvom roku fixný výnos až do 8,5 % ročne
  10. Pitný režim je dôležitý. Čo robiť, ak nám čistá voda nechutí?
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 18 350
  2. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 13 405
  3. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch 10 124
  4. Doplňte si knižnicu o svetovú klasiku už od 99 centov 9 406
  5. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 8 375
  6. Prečo Lukáš chodí po tridsiatke ešte stále na strednú školu 6 116
  7. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 4 620
  8. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 4 567
  9. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 4 554
  10. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky 4 537

Téma: Twins Study


Článok je zaradený aj do ďalších tém Astronauti, Črevná flóra, Astronómia, Medzinárodná vesmírna stanica, Vesmír

Hlavné správy zo Sme.sk

Správkyňa zatajuje informácie o Bašternákovi, začali ju preto stíhať

Podnet na preverenie prázdneho registra dal denník SME, správkyni hrozí pokuta do 5000 eur.

Ilustračné foto.
Dobré ráno

Dobré ráno: Doteraz nedotknuteľný Glváč už znervózňuje aj Smer

Glváč dostal ultimátum od Matoviča.

Podcast Dobré Ráno
Stĺpček Zuzany Kepplovej

Glváč by mal nasledovať Šufliarskeho a Lindtnera

Na objasnenie podozrení sa najlepšie čaká mimo funkcie.

Zuzana Kepplová
Monika Jankovská.