BRATISLAVA. Už viac ako týždeň kosatka Tahlequah vytláča svoje mŕtve mláďa nad hladinu.
Hoci mláďa umrelo krátko po narodení, plaví sa s ním už niekoľko stoviek kilometrov.
Emotívnosť scény, ktorá sa odohráva v severozápadných vodách Tichého oceánu od 24. júla, podčiarkujú aj dlhoročné problémy miestnych kosatiek s rozmnožovaním.
Musí sa poň ponoriť
Kosatka Tahlequah, označovaná aj ako J 35, nie je pri trúchlení sama. Plávajú s ňou aj členovia jej rodiny. Niektorí sa s ňou pri nosení mláďaťa aj striedajú.

Niekedy ho nesú iba za plutvu. Keď kosatka mláďa neudrží a spadne jej, ponorí sa preň a opäť ho vynesie k hladine.
Pre veľryby a delfíny nie je nezvyčajné, že trúchlia za mŕtvymi mláďatami, trúchlenie však nikdy netrvá takto dlho.
Niektorí vedci sa obávajú aj o zdravie matky kosatky, pre skupinu je dôležitá.
"Veľmi sa bojím o jej zdravie," hovorí pre web Seattle Times vedkyňa Deborah Gilesová z univerzity vo Washingtone.
"Je to dvadsaťročná samica v plodnom období a my ju potrebujeme."
Vedci kosatku sledujú z bezpečnej vzdialenosti približne jedenásť hodín denne. V utorok ju nakrátko stratili z dohľadu a nevedeli, či mláďa stále nesie. Potom ju s ním opäť objavili.
Prvé mláďa za tri roky
Je prirodzené, že obraz matky, ktorá sa nevie vzdať svojho mláďaťa, pôsobí na ľudí emotívne. Netreba zabúdať, že nevieme prečo sa kosatky takto správajú.
"Smutná časť na tomto príbehu by nemala byť tá, že kosatka trúchli," vysvetľuje pre Seattle Times environmentalistka Kaeli Swiftová.
“Smutná časť na tomto príbehu by nemala byť tá, že kosatka trúchli.
„
"Smutné je, že naša kriticky ohrozená skupina kosatiek stratila ďalšie mláďa, na to by sa mali ľudia zamerať."
Skupina, v ktorej kosatka žije, má v súčasnosti 75 jedincov. Už tri roky sa do tejto skupiny nenarodilo nové mláďa.
Podobný problém majú ostatné kosatky, v Spojených štátoch a Kanade ich pred viac ako desiatimi rokmi označili za ohrozený druh.
Veľkým morským cicavcom chýba základná zložka potravy v podobe tučného lososa kráľovského, prezývaného aj chinook. Vo vodách pri Britskej Kolumbii a Washingtone, kde kosatku pozorovali, losos mizne v dôsledku rybárstva.
Kosatky tiež ohrozuje znečistenie vôd toxickými látkami, hluk a iné rušivé vplyvy z člnov, ktoré môžu ohrozovať ich schopnosť kŕmiť sa a komunikovať.
Samice kosatiek majú z dôvodu nedostatku stravy problémy s graviditou už niekoľko rokov. Minuloročná štúdia ukázala, že v rozmedzí rokov 2007 až 2014 boli neúspešné až dve tretiny všetkých tehotenstiev kosatiek.