SME
Sobota, 31. júl, 2021 | Meniny má IgnácKrížovkyKrížovky

Astronautka z NASA: Vieme, že sa niečo pokazí

Astronautka Dorothy Metcalf-Lindenburgerová hovorí, ako vyzerá tréning v NASA a ako sa astronauti pripravujú na zlyhania.

Dorothy Metcalf-Lindenburgerová na ISS. Slúžila na misii STS-131 na ISS na jar 2010. (Zdroj: NASA)

Astronautka Dorothy Metcalf-Lindenburgerovú bude prednášať na podujatí Európska noc výskumníkov, ktoré prebehne 29. 9. v Bratislave a ďalších štyroch mestách na Slovensku.

Čoho sa pred cestou do vesmíru bojíte najviac? A pripravujete sa vôbec na možné zlyhanie zariadení?

Obava nie je, že niečo nebude fungovať. Skôr z toho, ako ľudia na zlyhanie zareagujú. Vieme, že sa niečo pokazí. To je samozrejmé. Náš cieľ je, aby fungovali nevyhnutné veci alebo aby mali zálohu. Nie je však nevyhnutné, aby každý kus vybavenia fungoval bezchybne, vieme problémy vyriešiť.

Skutočne dôležité je to, ako sa zachovajú ľudia. Vyberáme takých, ktorí dokážu zvládať stres, udržať si trpezlivosť a zvládať nepohodlie - a popri tom všetkom naplno využívať všetky svoje kapacity, aby prekonali problém.

Dá sa taká schopnosť vytrénovať?

Celkom sa to darí. Ľudia sa naučia systematicky postupovať pri riešení problémov, napríklad na simulátoroch testujeme zlyhania kritických systémov a postupy ako ich nahradiť, aby ste sa dostali bezpečne domov. Simulátory nás pripravia celkom dobre. Lebo veľa problémov sa dá vyriešiť sledovaním jednoduchých krokov.

Ako vyzerá tréning astronauta?

Vychádza z historických zvyklostí, čo znamená, že sa začína výcvikom prežitia v divočine. Armáda tak zvykla začať výcvik svojich ľudí a my ten postup preberáme. Simuluje sa situácia, že ste havarovali s lietadlom.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5329 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M5329 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Chcete dostať upozornenie na najnovší článok tohto autora?
Objednajte si notifikáciu priamo na váš e-mail.
Odoberať autora na email
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Michal Serbin.

Dozoroval kauzy Ivana Lexu.


a 1 ďalší 12 h
Ilustračná fotografia.

Počet pacientov v nemocniciach sa nezmenil, zostáva na čísle 81.


a 1 ďalší 26m
Zuzana Rehák Štefečeková a Erik Varga na OH v Tokiu 2020.

Erik Varga a Zuzana Rehák Štefečeková obsadili štvrté miesto.


Boris Vanya 3 h

Neprehliadnite tiež

Technologický podcast Klik.

Komentovaný prehľad technologických správ.


a 2 ďalší 13 h
Rúrky, ktoré Turnerová objavila na skalách (vľavo) mohli vzniknúť, keď sa pri skale rozložila hubka pred 890-miliónmi rokov. Štruktúry sa ponášajú na moderné hubky (vpravo).

Hubky sú veľmi jednoduché živočíchy.


16 h