Facebook skúma jazyk, chce zachytávať nové slová, slang a trendy

Patentovaný expertný systém sa stavia do pozície virtuálneho jazykovedca.

(Zdroj: AP/Kay Nietfeld)

MENLO PARK, BRATISLAVA. Facebook si patentoval systém, ktorý sa zaoberá spoločenskou jazykovedou. Expertný systém prehľadáva príspevky v sociálnej sieti, aby odhalil novotvary, trendy a zmeny, ktorými jazyk prechádza.

Kým na vstupe sú podľa magazínu Business Insider texty z klávesníc a dotykových displejov používateľov na výstupe je jazykovedný slovník, ktorý v reálnom čase odzrkadľuje vývoj jazyka. Kým novotvary pribúdajú skôr ako si ich stihnete všimnúť, slová ktoré vychádzajú z aktívneho používania automaticky miznú.

Je to, akoby sa počítač stal odborníkom na počítačový slang. Všimne si nové skratky, slabikové skrátenia slov, akronymy, mená, prezývky, nové spôsoby používania slov a fráz, či hantírku ktorá sa tvorí podľa života.

Systém má automaticky zisťovať význam slov, priradiť k ním sociálne vzťahy, a pochopiť kontext. V tejto chvíli nie je jasné, ako ďaleko sa firma s vývojom dostala a aké poslanie slovník plní. Isté však je, že slovníky spisovného jazyka sa v posledných rokoch vyvíjajú omnoho pomalšie, ako živá reč.

Neraz sa stáva, že internetové vyjadrovanie sa výrazne odkláňa od toho, ktoré používame v hovorovej reči. Stačí sa započúvať do reči študentov v autobuse a päťdesiatnik má čo robiť, aby si predstavil o čom vôbec hovoria.

Najčítanejšie na SME Tech


Téma: Facebook


Článok je zaradený aj do ďalších tém Sociálne siete, Internet

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Ak sa bude chcieť pacient objednať, vyšetrenie nech si zaplatí sám

Minister zdravotníctva Tomáš Drucker chce zmeniť spôsob objednávania pacientov.

DOMOV

Dobré ráno: Fico má strach? Zase sa pustil do prezidenta

Prečo Fico zaútočil na Kisku? A čo sa deje v Smere?

KOMENTÁRE

Poplatky za objednanie? Nápad sa tvári životaschopne

Ľudia si za doplnkové ordinačné hodiny priplatia.

DOMOV

Prečo štát stavia drahšie nemocnice ako súkromný investor?

Penta ide niekedy až na úkor štátu.

Neprehliadnite tiež

Aká je kvalita vzduchu vo vašom meste? Skontrolujete si ju online

Kvalitu ovzdušia môžete sledovať po hodinách.

Vyskúšali sme Vernee Mix 2, lacný smartfón s obrovským displejom

Extrémne tenké rámčeky, veľký displej a rýchle reakcie. Čínsky smartfón chce zahanbiť veľké značky.

OBJEKTÍV

Hľadali príšeru. Namiesto nej našli v jazere staroveký hrad

Tritisícročný hrad zrejme patril do kráľovstva Urartu v okolí jazera Van.

Z kávovej usadeniny vyrobia palivo

Oleje z usadenín môžu poslúžiť pre odľahčenie fosílnych palív.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  3. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  4. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  5. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  6. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  7. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
  10. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  1. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  2. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  4. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
  5. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  6. Mladí vodiči preferujú čoraz silnejšie autá
  7. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
  10. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 7 389
  2. Moskva alebo Petrohrad? 5 424
  3. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 3 049
  4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 2 937
  5. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 2 334
  6. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 2 306
  7. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu 2 290
  8. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 234
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 450
  10. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 1 247