Facebook skúma jazyk, chce zachytávať nové slová, slang a trendy

Patentovaný expertný systém sa stavia do pozície virtuálneho jazykovedca.

(Zdroj: AP/Kay Nietfeld)

MENLO PARK, BRATISLAVA. Facebook si patentoval systém, ktorý sa zaoberá spoločenskou jazykovedou. Expertný systém prehľadáva príspevky v sociálnej sieti, aby odhalil novotvary, trendy a zmeny, ktorými jazyk prechádza.

Kým na vstupe sú podľa magazínu Business Insider texty z klávesníc a dotykových displejov používateľov na výstupe je jazykovedný slovník, ktorý v reálnom čase odzrkadľuje vývoj jazyka. Kým novotvary pribúdajú skôr ako si ich stihnete všimnúť, slová ktoré vychádzajú z aktívneho používania automaticky miznú.

Je to, akoby sa počítač stal odborníkom na počítačový slang. Všimne si nové skratky, slabikové skrátenia slov, akronymy, mená, prezývky, nové spôsoby používania slov a fráz, či hantírku ktorá sa tvorí podľa života.

Systém má automaticky zisťovať význam slov, priradiť k ním sociálne vzťahy, a pochopiť kontext. V tejto chvíli nie je jasné, ako ďaleko sa firma s vývojom dostala a aké poslanie slovník plní. Isté však je, že slovníky spisovného jazyka sa v posledných rokoch vyvíjajú omnoho pomalšie, ako živá reč.

Neraz sa stáva, že internetové vyjadrovanie sa výrazne odkláňa od toho, ktoré používame v hovorovej reči. Stačí sa započúvať do reči študentov v autobuse a päťdesiatnik má čo robiť, aby si predstavil o čom vôbec hovoria.

Najčítanejšie na SME Tech


Téma: Facebook


Článok je zaradený aj do ďalších tém Sociálne siete, Internet

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

SME vás prevedie cez štvrťstoročie

Významné dni si pamätáme aj cez vlastné príbehy. Rozmýšľame, kde sme boli v 1989, komu sme v 1993 tlieskali a čoho sme sa v 1995 báli.

DOMOV

Dobré ráno: Privítajte nových pánov, singularita je tu

O nových pokrokoch vo vývoji umelej inteligencie.

KOMENTÁRE

Mobilizácia Smeru. Kto ďalej dohodí kameňom

Kamene ako najlepšia formu sebaobrany.

Neprehliadnite tiež

DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Privítajte nových pánov, singularita je tu

O nových pokrokoch vo vývoji umelej inteligencie.

V Štokholme slávnostne odovzdali Nobelove ceny

Vyznamenaní získavajú okrem medaily a diplomu aj finančnú odmenu.

V egyptskom Luxore objavili ďalšie hrobky významných hodnostárov Novej ríše

V hrobkách sa našli múmie, pohrebné pečate, sochy, hlinené nádoby i pestrofarebné nápisy.

Ako sa recykluje odpad v Nórsku a čo sa z toho môžeme naučiť

Skládkovanie v Nórsku už takmer nepoznajú.

Našli ľudský prst aj mínometnú strelu. Ako vyzerá vnútro spaľovne odpadu?

Boli sme sa pozrieť v OLO, kde končia tony smetí z našich domácností. A niekedy aj mŕtvola.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Projekt Zig Zag dokázal, že Slováci túžia po zaujímavom bývaní
  2. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám
  3. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom
  4. Top First moment dovolenky na leto 2018
  5. Na tohtoročných trhoch pred Auparkom vystúpi aj Katka Koščová
  6. Elektronizácia verejnej správy? V Nemecku je rozhodnuté
  7. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 7,25 % p.a.
  8. Reportáž: Jaternice a klobásy pred jedením netreba šúpať
  9. Toto sú najlepší umelci za uplynulý rok
  10. Slováci triedia lepšie
  1. Projekt Zig Zag dokázal, že Slováci túžia po zaujímavom bývaní
  2. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám
  3. Riešenia pre hnedú planétu
  4. Veľtrh vzdelávania v Srbsku
  5. Exkurzia študijných programov AKP a PSA SvF STU v Bratislave
  6. Top First moment dovolenky na leto 2018
  7. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom
  8. Na tohtoročných trhoch pred Auparkom vystúpi aj Katka Koščová
  9. Elektronizácia verejnej správy? V Nemecku je rozhodnuté
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 7,25 % p.a.
  1. Top First moment dovolenky na leto 2018 19 017
  2. Reportáž: Jaternice a klobásy pred jedením netreba šúpať 6 939
  3. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom 5 996
  4. Ako pôjdu vlaky po novom? Mení sa cestovný poriadok 3 134
  5. Toto sú najlepší umelci za uplynulý rok 2 461
  6. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 2 000
  7. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 7,25 % p.a. 1 982
  8. Elektronizácia verejnej správy? V Nemecku je rozhodnuté 1 743
  9. Na tohtoročných trhoch pred Auparkom vystúpi aj Katka Koščová 1 611
  10. Slováci triedia lepšie 1 212