Facebook skúma jazyk, chce zachytávať nové slová, slang a trendy

Patentovaný expertný systém sa stavia do pozície virtuálneho jazykovedca.

(Zdroj: AP/Kay Nietfeld)

MENLO PARK, BRATISLAVA. Facebook si patentoval systém, ktorý sa zaoberá spoločenskou jazykovedou. Expertný systém prehľadáva príspevky v sociálnej sieti, aby odhalil novotvary, trendy a zmeny, ktorými jazyk prechádza.

Kým na vstupe sú podľa magazínu Business Insider texty z klávesníc a dotykových displejov používateľov na výstupe je jazykovedný slovník, ktorý v reálnom čase odzrkadľuje vývoj jazyka. Kým novotvary pribúdajú skôr ako si ich stihnete všimnúť, slová ktoré vychádzajú z aktívneho používania automaticky miznú.

Je to, akoby sa počítač stal odborníkom na počítačový slang. Všimne si nové skratky, slabikové skrátenia slov, akronymy, mená, prezývky, nové spôsoby používania slov a fráz, či hantírku ktorá sa tvorí podľa života.

Systém má automaticky zisťovať význam slov, priradiť k ním sociálne vzťahy, a pochopiť kontext. V tejto chvíli nie je jasné, ako ďaleko sa firma s vývojom dostala a aké poslanie slovník plní. Isté však je, že slovníky spisovného jazyka sa v posledných rokoch vyvíjajú omnoho pomalšie, ako živá reč.

Neraz sa stáva, že internetové vyjadrovanie sa výrazne odkláňa od toho, ktoré používame v hovorovej reči. Stačí sa započúvať do reči študentov v autobuse a päťdesiatnik má čo robiť, aby si predstavil o čom vôbec hovoria.

Najčítanejšie na SME Tech


Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami (Komentár Máriusa Kopcsaya)

Preceňovanie utečeneckej témy odpútava pozornosť od úplatkov.

KOMENTÁRE

Férové, ale drsné ultimátum z USA (Schutzov týždeň)

Prečo je balvanom v oku ten iliberál, ktorý nevládne?

EKONOMIKA

Kažimír dostal košom. Sulík odmietol zmenu dlhovej brzdy

Sulík sa stretol s ministrom financií.

ŠPORT

Sagan: Keď idem so Slovákmi, navzájom sa motivujeme

Majstra sveta čaká prvý ostrý štart.

Neprehliadnite tiež

TECH_FM

NASA oznámila obrovský objav, prečo sú vedci takí nadšení

Veď je to „len“ ďalšia hviezdna sústava. Tak prečo toľko kriku? Vysvetľuje podcast TECH_FM.

RECENZIA

Nové Razer slúchadlá ocení milovník hudby aj náročný hráč

Razer Kraken Pro V2 sú dobré herné slúchadlá, ktoré môžete kedykoľvek vytiahnuť aj na cesty.

Pluto a jeho mesiace budú oficiálne ríšou mŕtvych

Nové názvoslovie pre systém trpasličej planéty sa inšpiruje aj mytológiou.

Civilizáciu Aztékov zničila európska zbraň, nevedeli proti nej bojovať

Za kolapsom rozvinutej juhoamerickej civilizácie môže byť aj pandémia paratýfusu.

Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 302
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 016
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 913
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 248
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 5 455
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 4 603
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 4 275
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 485
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 2 759
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 606

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop