SME
Utorok, 21. september, 2021 | Meniny má MatúšKrížovkyKrížovky

Facebook skúma jazyk, chce zachytávať nové slová, slang a trendy

Patentovaný expertný systém sa stavia do pozície virtuálneho jazykovedca.

(Zdroj: AP/Kay Nietfeld)

MENLO PARK, BRATISLAVA. Facebook si patentoval systém, ktorý sa zaoberá spoločenskou jazykovedou. Expertný systém prehľadáva príspevky v sociálnej sieti, aby odhalil novotvary, trendy a zmeny, ktorými jazyk prechádza.

Kým na vstupe sú podľa magazínu Business Insider texty z klávesníc a dotykových displejov používateľov na výstupe je jazykovedný slovník, ktorý v reálnom čase odzrkadľuje vývoj jazyka. Kým novotvary pribúdajú skôr ako si ich stihnete všimnúť, slová ktoré vychádzajú z aktívneho používania automaticky miznú.

Skryť Vypnúť reklamu

Je to, akoby sa počítač stal odborníkom na počítačový slang. Všimne si nové skratky, slabikové skrátenia slov, akronymy, mená, prezývky, nové spôsoby používania slov a fráz, či hantírku ktorá sa tvorí podľa života.

Systém má automaticky zisťovať význam slov, priradiť k ním sociálne vzťahy, a pochopiť kontext. V tejto chvíli nie je jasné, ako ďaleko sa firma s vývojom dostala a aké poslanie slovník plní. Isté však je, že slovníky spisovného jazyka sa v posledných rokoch vyvíjajú omnoho pomalšie, ako živá reč.

Neraz sa stáva, že internetové vyjadrovanie sa výrazne odkláňa od toho, ktoré používame v hovorovej reči. Stačí sa započúvať do reči študentov v autobuse a päťdesiatnik má čo robiť, aby si predstavil o čom vôbec hovoria.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Tech

Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Stanislav Mičev.

Historik hovorí o degradácii odkazu SNP.


1 h
Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.

Prečo šéf Sme rodina nástojí na silnom Žilinkovi?


6 h
Rozhovory ZKH: Matúš Kostolný.

Novinárov Denníka N obvinili z ohrozenia dôvernej skutočnosti.


a 1 ďalší 3 h

Neprehliadnite tiež

Noc výskumníkov 2021

Pozrite si s nami live stream z Noci výskumníkov.


6 h
Holandskí futbalisti oslavujú gól počas kvalifikácie na Majstrovstvá sveta.

Niektorí ľudia sa skôr rozširujú.


a 1 ďalší 8 h
Ocenenie pre laureátov.

Galavečer bude 16. októbra.


TASR 8 h

Rozhovor s biblistom Davidom Cielontkom.


10 h

Inzercia - Tlačové správy

  1. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  2. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  3. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  4. BLoKK: Z nevyužitých kancelárií v centre štýlové bývanie
  5. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  6. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  7. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  8. Školy sa znova môžu zapojiť do zberu starých mobilov
  9. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  10. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  1. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  2. Projekt KRAJa na podporu včelárov priniesol svoju úrodu
  3. Prečo čakať, keď teraz je najvyšší čas vykurovať eko-vedome?
  4. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  5. Škola ich učí pracovať v tíme a pod tlakom
  6. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou?
  7. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  8. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  9. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  10. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 9 981
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 7 645
  3. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 608
  4. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 3 377
  5. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 194
  6. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 3 161
  7. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 3 065
  8. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu 2 601
  9. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 2 427
  10. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte 1 929
Skryť Zatvoriť reklamu