X3: Reunion umožní hráčom ponoriť sa do najživšieho a najrealistickejšieho vesmíru dosiaľ, nový engine podporujúci DirectX 9 technológie dokáže vytvoriť dramatické vizuálne efekty a realistické vesmírne lode. Ekonomický model a "umelý život" (Artificial Life) predstaví hráčom neustále sa meniaci vesmír, kde môžu priamo ovplyvňovať jeho budúcnosť. X3: Reunion je taktiež prvým titulom zo série, ktorý sa objaví aj na zatiaľ bližšie nešpecifikované herné konzoly.
Hra by mala vyjsť v treťom kvartáli 2005, pričom bližšie informácie budú zverejnené v nasledujúcich týždňoch. Galéria hry obsahuje prvé dva screenshoty z tretieho dielu. Ostatné obrázky so starším dátumom pochádzajú zo zrušenho X2: The Return.
Zdroj:PR