Mys Canaveral 29. novembra (TASR) - Pri automatickom pripojovaní bezposádkovej ruskej nákladnej lode Progress k Medzinárodnej vesmírnej stanici sa vyskytli technické problémy, pre ktoré najmenej o 24 hodín odložili dnešný štart amerického raketoplánu Endeavour.
Endeavour mal odštartovať z Mysu Canaveral dnes o 19.41 h miestneho času (piatok 01.41 h SEČ). Náhradný termín štartu určil Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) na piatok o 19.13 h miestneho času (sobota 01.13 h SEČ).
Ako oznámila hovorkyňa strediska riadenia letov v Koroľove pri Moskve, Progress M 1-7 sa síce pripojil k Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS), ale prieluka medzi ním a ruským modulom Zvezda nie je vzduchotesne uzatvorená.
Ruská strana navrhuje, aby jeden z troch členov posádky ISS vystúpil do vesmírneho priestoru a pokúsil sa poruchu odstrániť zvonka. NASA chce naopak počkať, pretože zatiaľ sa nevie, či je Progress pripojený dosť pevne.
V tejto chvíli nie je jasné, čo spôsobilo chybné pripojenie ruskej nákladnej lode. Možné je, že pevnému spojeniu bráni cudzorodé teleso, alebo jeden zo senzorov podáva mylné informácie.