Textové správy musia byť krátke a výstižné, pričom ľudia sa v nich často vyjadrujú o svojich najhlbších pocitoch. Experti sa preto nazdávajú, že tvorba sms správ rozvíja kreativitu a narábanie s jazykom. Ešte nedávno pritom niektorí vedci varovali pred "skazou" jazyka a hrozbou analfabetizmu v podobe textových správ.
Otázkou literatúry v sms správach sa zaoberali britskí odborníci na pravidelnom literárnom festivale v meste Cheltenham. Jeden z nich vyhlásil: "Obmedzenia rozsahu sú vlastne oslobodzujúce, pretože vás nútia byť presným a výstižným. Môžete sa hrať s jazykom a to povzbudzuje vaše kreatívne písanie."
Celosvetový boom sms správ spôsobil v Británii 1800% nárast ich posielania za minulý rok. Najčastejšími užívateľmi sú mladí ľudia - vo Veľkej Británii majú prístup k mobilnému telefónu dve tretiny ľudí vo veku 14 - 16 rokov.
