SME
Štvrtok, 3. december, 2020 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky

Kniha o bezmocnosti mocných

Americký biológ Robert Pollack napísal nezvyčajnú knihu o bezmocnosti mocných (vedcov), a súčasne „knihu o liečivej sile lásky a o budúcnosti medicíny". Volá sa Chýbajúci okamih, vydala ju Mladá Fronta v edícii Kolumbus (Praha 2003, preložili Pavel ...

Americký biológ Robert Pollack napísal nezvyčajnú knihu o bezmocnosti mocných (vedcov), a súčasne „knihu o liečivej sile lásky a o budúcnosti medicíny". Volá sa Chýbajúci okamih, vydala ju Mladá Fronta v edícii Kolumbus (Praha 2003, preložili Pavel Gronich, Jan Martinec, Luboš Snížek a Petr Žák).

Bývalý dekan známej Kolumbijskej univerzity, dlhoročný spolupracovník Jamesa Watsona v nej chce ukázať, aký vysoký múr stojí medzi vedeckým poznaním a vedeckou múdrosťou. Jadrom múdrosti vedy by mala byť napríklad schopnosť využiť znalosť ľudských génov na vytvorenie nových liekov a na predĺženie ľudského života; predvídanie alebo určovanie budúcnosti jedinca na základe jeho genetických daností nemá s múdrosťou, ale ani so slobodou vedeckého bádania nič spoločné.

Skryť Vypnúť reklamu

Prečo je súčasná medicína taká prepchatá vedomosťami a pritom taká vzdialená múdrosti? Prečo neexistuje viac múdrosti pri využívaní vedeckých objavov v živote chorých a trpiacich, pri plánovaní budúcnosti lekárskej vedy a praxe? Prečo si väčšina vedcov a lekárov takéto otázky ani nekladie? Prečo veda nemá nijaký užitočný model, ktorý by sa zaoberal smrteľnosťou, aj keď smrteľnosť jedinca je jedinou stratégiou na uchovanie života? Ba čo viac, prečo je pre vedu smrť nezaujímavá?

Pollack chce túto medzeru odstrániť. Na viaceré „prečo?" sa pokúša odpovedať až po takmer psychoanalytickom prieskume ľudského vnútra; za jeden zo základných problémov pritom považuje skutočnosť, že naše vnútorné mikrohodiny tikajú úplne inak v porovnaní s objektívnym, merateľným makročasom.

Skryť Vypnúť reklamu

„Dvoje veľmi starých hodín budujú telo z jedinej bunky, tretie riadia mechanizmy vnímania, ďalšie synchronizujú procesy, ktoré sa odohrávajú v našom organizme so striedaním noci a dňa a zas iné utvárajú vedomé vnímanie sveta a spájajú ho s nevedomosťou pamäti... Stretnú sa spolu iba v okamihu smrti, keď sa všetky zastavia."

Sme zajatcami týchto hodín, ktoré utvárajú aj naše nevedomé, potlačené spomienky, naše zameranie na minulosť. Práve to je základňa vedomých duševných funkcií, medzi ktoré patrí aj veda a medicína; nie sú teda sami vedci v zajatí mechanizmu, ktorý chcú odhaliť? Podľa Pollacka sú, a zotrvajú v ňom tak dlho, kým nezačnú počúvať svoje vlastné vnútorné hlasy, nastavené podľa ich vnútorných hodín, a kým nezačnú vidieť svoj výskum ako výraz svojich najskrytejších pocitov.

Skryť Vypnúť reklamu

Oživenie Freuda? Možno. Ale prečo si nevypočuť vnútorný hlas, prichádzajúci z vnútra modernej vedy? Tento hlas je poctivý. Hľadá, a súčasne sa obáva, aby sa vedci nestali len vyznávačmi pohanského náboženstva, ktoré sa riadi iba svojskými čudáckymi zákonmi bez ohľadu na tikanie miliárd mikrohodín v ľudských hlavách a srdciach. (ač)

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Tech

Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Lučanský je na NAKA už hodiny, usvedčujú ho kajúcnici

Zadržali ho po tom, ako prišiel na dohodnutý výsluch.

Bývalý policajný prezident Milan Lučanský.
Ilustračné foto
CYNICKÁ OBLUDA

Porovnanie Slovenska a Maďarska

Občas si nahovárame, že sme na tom s úrovňou demokracie a politickej zodpovednosti lepšie.

NADÁCIA ZASTAVME KORUPCIU

Polovica štátnych akcioviek vymenila šéfov. Netransparentne

Najférovejšie vyberali na ministerstve hospodárstva.

Práce na obchvate by mali byť dokončené v marci 2023.

Neprehliadnite tiež

Sackboy: A Big Adventure je hra pre celú rodinu

Rodinná hra s vlnenou bábikou v hlavnej úlohe.

Kuracie kúsky z pestovaného mäsa od firmy Eat Just. Predaj kultivovaného mäsa schválil ako prvý Singapur.

Najvýznamnejšia vedkyňa, o ktorej ste asi nikdy nepočuli

Spoluzaklada významnú oblasť matematiky.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  2. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  3. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  4. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  5. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  6. Nie je to len chlapská záležitosť
  7. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  8. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  9. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  10. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  1. Prvá akumulátorová 2-stupňová snehová fréza na trhu
  2. COOP Jednota je najdôveryhodnejším slovenským predajcom potravín
  3. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  4. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  5. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  6. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  7. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  8. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  9. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  10. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  1. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 17 495
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 581
  3. Aká je chémia vôní 13 150
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 9 684
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 541
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 9 076
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 691
  8. Bývanie v meste predlžuje život 8 280
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 899
  10. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 7 483