Vojenské sonary zabíjajú veľryby aj delfíny

Správy o tom, ako niekde na plytčine opäť „spáchala samovraždu“ skupina veľkých morských cicavcov, sa objavujú niekoľkokrát ročne. Niekedy nepomôže ani horlivé úsilie ľudských dobrovoľníkov presunúť stroskotancov do hlbokej vody. Napriek včasnej pomoci ..


Odvoz uhynutého vorvaňovca z pláže. FOTO – ARCHÍV, NATURE

Správy o tom, ako niekde na plytčine opäť „spáchala samovraždu“ skupina veľkých morských cicavcov, sa objavujú niekoľkokrát ročne. Niekedy nepomôže ani horlivé úsilie ľudských dobrovoľníkov presunúť stroskotancov do hlbokej vody. Napriek včasnej pomoci ľudí sa obrovské živočíchy vracajú späť.

Prečo? Dlhodobé úsilie odborníkov z viacerých oblastí neprinieslo vyriešenie tohto hlavolamu. Uvažovalo sa o parazitoch, náhlych prirodzených zmenách chemického zloženia morskej vody, jej znečistení odpadmi, útekoch pred predátormi, davovej panike či psychóze. Nič z toho však nevysvetlilo všetky sprievodné fakty.

Zdá sa, že teraz sa predsa len podarilo poodhaliť rúško nad príčinou aspoň časti takýchto udalostí.

Skupina osemnástich britských a španielskych bádateľov na čele s P. D. Jepsonom zo Zoological Society of London uverejnila v najnovšom čísle časopisu Nature výsledky pitvy desiatich vorvaňovcov zo štrnástich, ktoré uviazli na plytčine Kanárskych ostrovov 24. septembra 2002. Prevažne to boli vorvaňovce duhohroté, Ziphius cavirostris. Stalo sa to blízko miesta, kde sa konali medzinárodné manévre vojenského námorníctva Neo Tapon 2002.

Prvé zvieratá uviazli už po štyroch hodinách od začiatku používania sonarov. Sonar je akustický zameriavač čiže hydrolokátor, ktorý využíva odraz zvukových vĺn na vyhľadávanie objektov vo vode.

V telách pitvaných zvierat vedci našli silné prekrvenie a znaky vnútorného krvácania spolu so znakmi rozšírenej tukovej embólie v životne dôležitých orgánoch. Krvné riečisko vo vnútri niekoľkých orgánov obsahovalo početné bubliny. Vedci neodhalili žiadne patogénne baktérie.

Jepson s kolegami sa domnieva, že príčinou smrti zvierat bola akútna trauma, súvisiaca s masívnym poškodením tkanív spomenutými bublinami. Tie zrejme vznikli ako dôsledok prudkej dekompresie, keď zviera z hĺbky rýchlo vystúpilo na hladinu. Ide o analógiu „kesónovej choroby“ ľudských potápačov – ak sa z určitej hĺbky za kritickou hranicou vynoria prirýchlo, v krvi presýtenej dusíkom sa im vytvoria bubliny, takže prakticky zovrie a potrhá tkanivá. Potápači preto pri ukončení dlhšieho pobytu vo väčších hĺbkach využívajú tlakové komory.

Veľryby asi prekvapili sonarové signály, takže zazmätkovali a prudko vyrazili k hladine. Zvukové vlny mohli spôsobiť rozsiahlu tvorbu veľkých bublín v ich tkanivách aj priamo. Veľryby, ktoré uviazli na plytčine, mali najviac poškodenú pečeň a obličky.

Donedávna sa nepredpokladalo, že by aj morské cicavce mohli trpieť dekompresnou chorobou. Nové poznatky z Kanárskych ostrovov sa však zhodujú s výsledkami pitiev delfínov, vorvaňovcov a sviňúch, ktoré uviazli na plytčinách Veľkej Británie medzi októbrom 1992 a januárom 2003.

Pri plánovaní budúcich námorných manévrov bude treba zohľadňovať aj výskyt morských cicavcov v oblasti.

Najčítanejšie na SME Tech


Inzercia - Tlačové správy


  1. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  2. Zažite zmenu s najpredávanejším SUV Hyundai Tucson
  3. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  4. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  7. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Slováci sa hojne stávajú majiteľmi nehnuteľností v cudzine
  2. Prečo mamy lákali deti na mobil, kľúče či diaľkové ovládanie?
  3. Zažite zmenu s najpredávanejším SUV Hyundai Tucson
  4. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  5. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  6. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  7. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  8. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  9. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  10. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 452
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 16 076
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 8 250
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 336
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 148
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 692
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 392
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 130
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 776
  10. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov 2 769

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Šéfa ÚPN Krajňáka považovali za cuciaka, teraz je pre koalíciu diktátor

Šéf Ústavu pamäti národa viedol spor s českým ministrom financií Andrejom Babišom a zamestnancami, ktorí mali blízko k extrémizmu.

Neprehliadnite tiež

Boli sme naivní, povedala NASA, keď videla prvé fotky podbruška Jupiteru

Nové fotografie pólov Jupitera od sondy Juno rozbili doterajšie teórie o fungovaní plynných obrov.

Bielenie Veľkej koralovej bariéry je ešte horšie, než sa čakalo

Koraly predstavujú živobytie nielen pre ľudí, ale aj pre milióny živočíchov.

Koniec latrín a chemických záchodov, nová toaleta odpad prefiltruje a spáli

Akademici sľubujú vyššiu hygienu pre chudobné kúty sveta.

Do mobilu pozeráme čoraz viac. V Brazílii aj päť hodín denne

Vybaviť hovor a prečítať správu - to je mobilná história, ktorá bola len skromným začiatkom dnešných dní.