SME
Sobota, 16. január, 2021 | Meniny má KristínaKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Porno v správach a roboty v radoch. Apple novinky idú do sveta (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

Roboty stoja v radoch,

nie v radách. Rad sa skloňuje podľa vzoru dub, preto je šiesty pád množného čísla duboch, radoch, nie dubách. Snáď jedine po záhorácky.
 

slovenčina II.

.... s databázy. Druhý pád - z, zo ....
 

 

a preco vam to tak strasne vadi? Ci nepochopili ste lebo to neni napisane "spravne" ? :)
 

 

NIE JE !!!
 

 

Nenije. Mohli by tie pohyblivé obrázky mat aj na diskusii v sme. Aspon by bola prča.
 

je neni

ja som neni
ty si neni
on je neni
my sme neni
vy ste neni
oni sú neni
 

 

Sme je periodikum, ktore je citane mnohymi ludmi, a kvalita slovenciny ovplyvnuje ako je slovencina vnimana.

Spisovnou slovencinou sa citatelia ucia spisovne vyjadrovat.

Ak "prispievatelia" (zial casto sa neda hovorit o novinaroch, ale len prekladateloch ci prispievateloch) nedbaju na kvalitu svojich prispevkov, nemozeme sa cudovat, ze kvalita znalosti slovenskeho jazyka v spolocnosti je mizerna.

Ako sa ziaci mozu naucit rozlisovat medzi i/y, s/z a podobne, ak sa v podobnych clankoch stretavaju s nespravnymi vyrazmi a nadobudaju, ze je to spisovne, ked je to v periodiku ako je SME.

Je rozdiel, ak sa stane chyba kvoli zlemu kliknutiu na klavesnicu, a chyba z nepozornosti, ci neznalosti.
 

 

aha , tiez noviny:
http://serbak.blog.sme.sk/c/42...

...jazyk sa meni, ked vymre vacsina grammar nazi, bude lepsie. Co je to spisovne sa vyjadrovat? Dumat nad kazdym slovom ako sa sklonuje lebo niekto to volakedy vymyslel? Malo by sa ucit ako sa spravne vyjadrovat, a to je tak aby to ten druhy pochopil. Ty ''mizerna kvalita" kde mas dlzne mekcene? :D Ale neboj sa za 100 rokov to mozno nebude chyba ;)
 

 

je rozdiel, ak diakritiku nepouzivam vobec, a ak nepouzijem len pri niektorych slovach z neznalosti, ze tam ma byt

podobne ako interpunkcia v tvojom pripade (pred aby)

Ano, jazyk sa vyvija a meni, a je to len dobre. Avsak periodikum by malo mat urcitu uroven, a ta sa da stanovit aj dorazom na spisovnost.

Ako som napisal, je rozdiel, ci nastane chyba z nepozornosti (preklik, nespravne urcenie vzoru, pricom zvoleny tvar je "lokalny", a teda nevyvolava jasny dojem neprirodzenosti napr. dva piva vs. dve piva - slovencina ma viac nez len 12 padov pre podstatne mena, ktore sa ucia deti na skole... napriklad taky vzor dub "zastupuje" az 22 padov - spolu 132 padov podla http://www.juls.savba.sk/ediel... ) alebo ide o chyby, kde sa cit na jazyk ocakava (napr. s/z - kazdy novinar by mal rozdiel medzi "s cim" a "z coho", a teda by nemalo dochadzat ku konstrukciam ako "dozvedel sa so sprav") ci ide o vedomost zo zakladnej skoly (i/y, vybrane slova a obdobne pripady)
 

 

ale uz nemudruj tolko, mas uplnu pravdu! staci tak? Ale ked chces niekoho vyucovat, aspon vyucuj nieco realne uzitocne, napr. matiku.
 

blázni

Vám čo opravujete nutkavo gramatiku načisto prepína.
Mať tak vaše problémy ........

Dôležité je niečo iné. Robot nemôže stáť v rade.
Ja keby som tam prišiel, pekne ich chytím , preložím inde,
a postavím sa do rady.

Len imbecil by sa pokorne postavil do rady za robota ...
 

 

Je tam napisane, ze ti roboti pestuju bojove umenia.
 

 

Do radu, nie do rady.
 

 

Nad článkom je niečo také, že "upozornite na chybu".
Skúsil som teda nahlásiť "s databázy". (Uvidíme, či to niekto opraví.)
Spojenie "v radách" som tam nevidel. Asi to opravili už skôr než som sa dostal k tomuto článku.
*
BTW nie sú nejaké spellcheckery, ktoré kontrolujú sčasti aj gramatiku. (T.j. napríklad v slovnom spojení "s databázy" neskontroluje len každé z tých dvoch slov zvlášť ale všimne si aj to, že to je dvojica slov, ktorá nemôže nasledovať za sebou.)
*
Keď sa pozerám na túto diskusiu, tak som asi mal byť opatrnejší a namiesto "spellchecker" napísať "program na kontrolu pravopisu".
 


Najčítanejšie na SME Tech