SME
Piatok, 27. november, 2020 | Meniny má MilanKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Google chystá tlmočníka do mobilu, porozumie reči (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

Trochu to mešká

Pred pätnástimi rokmi sa písalo, že za desať rokov budú fungovať elektronickí tlmočníci hlasu
 
Hodnoť

 

no ak to bude fungovat ako google prekladac textu tak dakujem pekne :D
 

 

Som profesionálny tlmočník. Trasiem sa od strachu, že už nebudem mať prácu...:)

Asi sa prihlásim na kurz mediátora, lebo takých bude veľa treba: viem si totiž predstaviť, koľko hádok vznikne vďaka tejto novej funkčnosti! :)
 

:)))

ale na durhej strane si mozes pripisat jedno historicke plus. Si nieco ako prvy z poslednych v priemyselnej revolucii, ked sa prechadzalo z manufaktur na fabriky :)
 
Hodnoť

uz by bolo nacase

Uz by sa patrilo, aby existovali algoritmy a softver, ktory by dokazal porozumiet, aspon ciastocne pochopit kontext a spravne prelozit obsah suvislejsie, nez slovo po slove..Je to paradox, ze zakladny vyjadrovaci prostriedok nasej civilizacie, s pomocou ktoreho sa posuva cele ludstvo vpred, stale nevieme ani sami nejak logicky specifikovat pre stroj, ktory robi miliardy operacii za sekundu..
 
Hodnoť

 

Ved preklad z hovoreneho slova uz ma, ved som to pouzival. Google to uz vie davno, o com to tu autor toci?
 
Hodnoť

 

Takze ked povie...Kajsinatrepena najkavla tukabel mange soske džanes opre na vysoke tatry more love nane tuke chazmrokar...Prelozi mi to ?
 


Najčítanejšie na SME Tech