Grim Fandango - slovenský preklad

Mnohí fanúšikovia adventúr považujú Grim Fandango od Lucas Arts za jednu z najlepších a najvtipnejších vôbec. Táto hra sa postupom času stala klasikou a ak ste ju náhodou ešte nehrali, neváhajte, za lacné peniažky si ju ľahko zoženiete. Aby ste jej

Mnohí fanúšikovia adventúr považujú Grim Fandango od Lucas Arts za jednu z najlepších a najvtipnejších vôbec. Táto hra sa postupom času stala klasikou a ak ste ju náhodou ešte nehrali, neváhajte, za lacné peniažky si ju ľahko zoženiete. Aby ste jej lepšie rozumeli, ponúkame vám slovenský preklad.

Na preklade sa podieľali: Peter Trebatický (preklad, testovanie, slovenské fonty, inštalácia), Matúš Horváth (inštalácia, preklad, testovanie), Justína Horváthová (preklad), Ing. Ján Svoboda (export textov).

Download: Grim Fandango SK preklad [319 KB]

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Tech

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Peniaze na reformu školstva v rozpočte nevidno

Školstvo je v rozpočte málo ambiciózne.

AUTORSKÁ STRANA MATÚŠA KRČMÁRIKA

Český diktátor je o krok bližšie

Čechom akoby to bolo jedno.

EKONOMIKA

Razie u Kočnera môžu odhaliť aj stratené zmenky

Penta nesmie vyplatiť 11 miliónov eur Kočnerovi. Papierové zmenky však prokuratúra nezaistila, už preto nemusia byť Kočnerove.

TV

Pri razii v Kočnerových domoch otvárali aj trezor

Na prehliadkach sa zúčastňuje aj Kočner.

Neprehliadnite tiež

Predstavili poslednú knihu vedca Stephena Hawkinga

Vedec zomrel v marci vo veku 76 rokov.

Winamp prehrávač sa vracia, vydajú ho aj ako appku

Program neaktualizovali už päť rokov.

Prečo listy na jeseň menia farbu a opadajú?

Mrazy oslabia červené sfarbenie.

Nórski archeológovia objavili stopy vzácnej vikingskej lode

Nález by mohol osvetliť expedície moreplavcov v stredoveku.

PODCAST ZOOM

Zoom: Ďalší kúsok ľudstva opustil Slnko

Medzihviezdnu hranicu čoskoro prekročí ďalší ľudský stroj.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu?
  2. Pokazila sa Vám práčka či chladnička? Nevolajte opravára!
  3. Odborári pokračujú v zbieraní podpisov za zastropovanie dôchodku
  4. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's?
  5. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite
  6. Zvodný jesenný look s AVONom a Darou!
  7. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro
  8. Prečo sú pneumatiky dôležitejšie ako bezpečnostné pásy?
  9. Košická spoločnosť Ness formálne otvorila office v Poprade
  10. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si?
  1. Sú "firmy na predaj" vhodné pre začínajúcich podnikateľov?
  2. Dôležité zmeny v založení s.r.o. od 1.9.2018
  3. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro
  4. Pokazila sa Vám práčka či chladnička? Nevolajte opravára!
  5. Prečo sú pneumatiky dôležitejšie ako bezpečnostné pásy?
  6. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite
  7. Zvodný jesenný look s AVONom a Darou!
  8. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's?
  9. Výhody virtuálneho sídla spoločnosti
  10. Medzinárodný týždeň na EU v Bratislave
  1. Odborníčka na výživu: Večera maximálne 4 hodiny pred spánkom 21 418
  2. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si? 12 197
  3. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac 11 384
  4. Sládok Pilsner Urquell: Neviem prečo zdokonalovať Prazdroj 8 445
  5. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 6 910
  6. Vodič dostal jasný odkaz: Na cyklotrase sa neparkuje 6 877
  7. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite 4 914
  8. Nepodceňujte príznaky psoriázy 4 162
  9. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's? 4 026
  10. Odborári pokračujú v zbieraní podpisov za zastropovanie dôchodku 2 584