SME
Pondelok, 18. november, 2019 | Meniny má Eugen

Slovenčina je z Turecka

Indoeurópske jazyky zrejme vznikli v Anatólii. Ukázali to počítačové modely.

Odkiaľ pochádzajú všetky indoeurópske jazyky vrátane slovenčiny?Odkiaľ pochádzajú všetky indoeurópske jazyky vrátane slovenčiny?(Zdroj: ILUSTRAČNÉ – albcc.com)

BRATISLAVA. Mať, mutter, mother, madre či madar. Podobné slová v rôznych jazykoch vzdialených od seba tisíce kilometrov znamenajú to isté – matka. Všetky tieto jazyky, počnúc ruštinou cez španielčinu či perzštinu až po slovenčinu, sú súčasťou jednej, indoeurópskej jazykovej rodiny.

Vedcov však už dlho trápi otázka, kedy a kde prapredok všetkých týchto jazykov vznikol. Odpoveď teraz možno priniesol výskum Quentina Atkinsona z novozélandskej univerzity v Aucklande.

Paradoxne, sám nie je lingvista, ale evolučný biológ. A riešenie dávnej záhady mu pomohli nájsť počítačové modely, ktoré sa používajú pri sledovaní epidémií či stopovaní evolúcie DNA.

Článok pokračuje pod video reklamou

Z dávnej Anatólie

Dnes jestvujú dve rozšírené hypotézy o pôvode proto-indoeurópskeho jazyka. Jedna tvrdí, že vznikol v strednej Ázii niekedy pred šiestimi tisíckami rokov a postupne sa rozšíril po celom svete.

Druhá, že sa tak stalo ešte o tisícročia skôr, keď sa spoločne s poľnohospodárstvom zhruba pred deväťtisíc rokmi vydal do sveta z dnes tureckej Anatólie.

Tento vášnivý spor nedokázala rozsúdiť ani archeológia, keďže rôzne nálezy podporujú obe verzie. Počítačové simulácie však nie.

„Našli sme presvedčivú podporu pre anatolský pôvod,“ píše Atkinsonov tím v štúdii pre magazín Science. „Čas aj korene indoeurópskeho jazykového stromu súhlasia s poľnohospodárskou expanziou z Anatólie, ktorá sa začala niekedy pred 9500 až 8000 rokmi.“

Nákazy aj DNA

Vedci teraz najskôr vybrali z jednotlivých jazykov podobne znejúce slová a potom pomocou modelu na simuláciu mutácií v DNA sledovali, za aký čas sa zmenili do dnešnej podoby.

Zistili, že by to trvalo zhruba osemtisíc až takmer desaťtisíc rokov. Potom do ďalšieho modelu na sledovanie šírenia nákaz zadali súčasnú polohu dnešných indoeurópskych jazykov. A výsledok ukázal, že ich pôvod by mal byť v Anatólii.

Nie všetci odborníci však s takýmito výsledkami súhlasia. Zdôrazňujú, že indoeurópske jazyky majú aj podobné výrazy pre vozy, kone či včely – a ich najstarší známy výskyt je v okolí Čierneho mora.

Údajne to tiež znamená, že jazyky sa nemohli oddeliť skôr, ako napríklad dvojkolesové vozy vôbec vznikli. A ich najstaršie nálezy sú oveľa mladšie ako obrábanie polí.

Najčítanejšie na SME Tech

Hlavné správy zo Sme.sk

Na druhej ceste Európou.
Pavla Ruska zadržali v októbri 2017 pre obvinenie z objednávky vraždy niekdajšej obchodnej spoločníčky Sylvie Volzovej.
Herec Nicolas Cage.
CYNICKÁ OBLUDA

Danko si ide inú ligu

Andrej Danko vyčíta prezidentke, že do politiky vniesla politiku. Presne takto doslova to povedal a ani ho nedrglo.

Neprehliadnite tiež

Astronaut Edward H. White počas prvého amerického výstupu vo vesmíre v rámci misie Gemini IV.
Tanec mesiacov Neptúna.
Ilustračné foto.
Dobré ráno

Špeciálny podcast: Prečo by mobilný operátor chcel ponúkať platený obsah

Aký je rozdiel medzi platením za internet a platením za obsah.

Podcast Dobré ráno vysiela denne SME.sk.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nestarnú, ale dozrievajú
  2. Policajti bili študentov, chceli sme ich podporiť
  3. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  4. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  5. Vlastný biznis? S kvalitným účtom sa živnosť rozbieha ľahšie
  6. Dajme ojazdeným pneumatikám druhú šancu. Nič nás to nestojí...
  7. Rýchly úver sa dá získať aj bez zložitých zmlúv
  8. Sloboda na Slovensku oslavuje 30 rokov
  9. Noc divadiel má okrúhle výročie a je v znamení Nežnej revolúcie
  10. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku?
  1. Changes to the Public Procurement Law – Take Two
  2. Tatras guide: A fresh take on the stunning soul of Slovakia
  3. Vlastný biznis? S kvalitným účtom sa živnosť rozbieha ľahšie
  4. Rýchly úver sa dá získať aj bez zložitých zmlúv
  5. Dajme ojazdeným pneumatikám druhú šancu. Nič nás to nestojí...
  6. Róbert Boženík je nový patrón školského turnaja McDonald's Cup
  7. Sloboda na Slovensku oslavuje 30 rokov
  8. O2 opäť pripomína, že sloboda nie je samozrejmosť
  9. Čo funguje v českom obchodnom registri lepšie ako na Slovensku
  10. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku?
  1. Už iba dnes: Predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 11 353
  2. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku? 11 037
  3. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 10 242
  4. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 8 761
  5. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 8 435
  6. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček 7 694
  7. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 4 706
  8. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 4 669
  9. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou 4 499
  10. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 3 957